2011年12月 4日 (日)

今度は近道ルートを試してみた:続)ルート・目印確認!埼玉県立川の博物館へ鉢形駅から徒歩のコース:近道ルート(第13回日本カメ会議2011年12月10日・11日)

 今度は近道ルートを試してみた。すなわち,第13回日本カメ会議(2011-12-10~11)の会場「埼玉県立 川の博物館(かわはく)」への東武東上線・鉢形駅からの徒歩・近道ルートである。

http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/post-9f1c.html
ルート・目印確認!埼玉県立川の博物館へ鉢形駅から徒歩のコース(第13回日本カメ会議2011年12月10日・11日)
  (a) お勧めルート(要所に案内の看板あり。陸橋に登る必要なし。)
  (b) 高架ルート(鉢形駅の案内板のルート)
に対して,
  (c) 近道ルート(鉢形駅の案内板のルートその2)
が今回紹介する内容である。確認は11/13(日)に行った。写真は前回使用のを一部流用した箇所があるが,ご容赦されたい。

【URL】
http://g.co/maps/w6pga (短縮URL)

http://maps.google.com/maps/ms?msid=207142494266393222637.0004b30944a9bc102efc0&msa=0&ll=36.115881,139.213096&spn=0.005686,0.012124 (フルURL)

【埋め込み地図】

より大きな地図で 埼玉県立川の博物館~鉢形駅(徒歩・近道) を表示

【各目印の説明(一覧)】

※ 「より大きな地図で 埼玉県立川の博物館~鉢形駅(徒歩・近道) を表示」を別ウィンドウで大きく表示すると,比較して見やすくなる。

近道ルート

01出発はここ。東武東上線・鉢形駅。駅を出て左手(写真右側)に案内板,側のポールに近道の矢印
02駅を出て左手に案内板,側のポール(画面中央)に近道の矢印。町営自転車駐車場の矢印の方がわかりやすい
03陸橋の下,右側に町営自転車駐車場。突き当たりのT字路のすぐ左が踏切
04突き当たりのT字路のすぐ左が踏切
05浄恩寺の角,右(東へ)曲がる。ふと見れば道路反対側に案内板あり
07今度は左(北)へ曲がる角に案内板。あと600メートル。(以下,前回写真の流用)
08T字路が見える。右に曲がって下り坂。
09あと300メートルで目的地(案内看板1)。
10あと300メートルで目的地(案内看板2)猫たちがお迎え。
11歩道に細工が。遠目に見ればカワセミの絵柄。
12かわせみ荘に到着。あちらに見える大水車がかわはくの目印。
13さあさあ「かわはく」に到着だよ。入口見えた。
14最後の案内板かな。

【各目印の説明(写真)】

近道ルート

01出発はここ。東武東上線・鉢形駅。駅を出て左手(写真右側)に案内板,側のポールに近道の矢印01

02駅を出て左手に案内板,側のポール(画面中央)に近道の矢印。町営自転車駐車場の矢印の方がわかりやすい02

03陸橋の下,右側に町営自転車駐車場。突き当たりのT字路のすぐ左が踏切03_2

04突き当たりのT字路のすぐ左が踏切04

05浄恩寺の角,右(東へ)曲がる。ふと見れば道路反対側に案内板あり05

07今度は左(北)へ曲がる角に案内板。あと600メートル。(以下,前回写真の流用)
07600

08T字路が見える。右に曲がって下り坂。
08t

09あと300メートルで目的地(案内看板1)。
09あと300メートルで目的地(案内看板1)。
093001

10あと300メートルで目的地(案内看板2)猫たちがお迎え。
103002

11歩道に細工が。遠目に見ればカワセミの絵柄。
11

12かわせみ荘に到着。あちらに見える大水車がかわはくの目印。
12

13さあさあ「かわはく」に到着だよ。入口見えた。
13

14最後の案内板かな。
13

2011-12-05 懶道人(monogusadoujin)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年11月 6日 (日)

ルート・目印確認!埼玉県立川の博物館へ鉢形駅から徒歩のコース(第13回日本カメ会議2011年12月10日・11日)

【概要】
 第13回日本カメ会議が,今年2011年は12月10日・11日に埼玉県立 川の博物館(かわはく)で開催される。最寄駅は,東武東上線・鉢形駅。電車+徒歩のルートでわかりにくい点があると聞いていたため,実際に歩いて確認したので紹介する。
  (a) お勧めルート(要所に案内の看板あり。陸橋に登る必要なし。)
  (b) 高架ルート(鉢形駅の案内板のルート)

【目次】
  概要
  手法概略
  Googleマップ上での検索手順
  URL
  埋め込み地図
  各目印の説明(一覧)
  各目印の説明(写真)
  第13回日本カメ会議 について(開催案内の所在)
  補足(作業手順の詳細)
  参考資料

【手法概略】
Googleマップの「マイプレイス」(マイマップ)機能を使い,ハンディGPSの軌跡を重ね合わせた上,案内板の位置を目印で追加し,リンク出力機能でURLや地図埋め込み用HTMLを取得した。(タイトル:埼玉県立川の博物館~鉢形駅(徒歩)) 写真は10月29日に当方撮影したものを主に使用してブログ(ココログ)上に掲載した。

【Googleマップ上での検索手順】
Googleマップ( http://maps.google.com/ )より,「埼玉県立川の博物館 鉢形駅 徒歩」を検索した後,「マイプレイス」ボタンをクリックすると「埼玉県立川の博物館~鉢形駅(徒歩)」(一般公開)が表示される。

【URL】
http://g.co/maps/dbhk5 (短縮URL)

http://maps.google.com/maps/ms?msid=207142494266393222637.0004b0fe9be65f6787513&msa=0&ll=36.116774,139.212683&spn=0.002752,0.006196 (フルURL)

http://g.co/maps/7rc9q (短縮URL:「ルート・乗換案内」機能で(a)ルート。目印機能は無し)

【埋め込み地図】

より大きな地図で 埼玉県立川の博物館~鉢形駅(徒歩) を表示

【各目印の説明(一覧)】

※ 「より大きな地図で 埼玉県立川の博物館~鉢形駅(徒歩) を表示」を別ウィンドウで大きく表示すると,比較して見やすくなります。

(a) お勧めルート(要所に案内の看板あり。陸橋に登る必要なし。)

01出発はここ。東武東上線・鉢形駅。
02鉢形駅出て左に有る案内板。初心者は近道避けよう。
03駅を真っ直ぐ南に進み埼玉県道30号で左(東)を向く。彼方の高架下向こうの信号機が目印。
05高架下,アンダーパスをくぐって信号左折(北へ)。「かわせみ荘」も目印。
06浄恩寺の角,右(東へ)曲がる。ふと見れば道路反対側に案内板あり。
07今度は左(北)へ曲がる角に案内板。あと600メートル。
08T字路が見える。右に曲がって下り坂。
09あと300メートルで目的地(案内看板1)。
10あと300メートルで目的地(案内看板2)猫たちがお迎え。
11歩道に細工が。遠目に見ればカワセミの絵柄。
12かわせみ荘に到着。あちらに見える大水車がかわはくの目印。
13さあさあ「かわはく」に到着だよ。入口見えた。
14最後の案内板かな。

(b) 高架ルート(鉢形駅の案内板のルート)

04高架下の案内板。この通りに進むと高架への階段を登ることになる。
15こっちのルートはセブンイレブンが目安。高架は西側でないと昇り降りできないよ!

【各目印の説明(写真)】

(a) お勧めルート(要所に案内の看板あり。陸橋に登る必要なし。)

01出発はここ。東武東上線・鉢形駅。
01_3
02鉢形駅出て左に有る案内板。初心者は近道避けよう。
02
03駅を真っ直ぐ南に進み埼玉県道30号で左(東)を向く。彼方の高架下向こうの信号機が目印。
0330
05高架下,アンダーパスをくぐって信号左折(北へ)。「かわせみ荘」も目印。
05
06浄恩寺の角,右(東へ)曲がる。ふと見れば道路反対側に案内板あり。
06
07今度は左(北)へ曲がる角に案内板。あと600メートル。
07600
08T字路が見える。右に曲がって下り坂。
08t
09あと300メートルで目的地(案内看板1)。
093001
10あと300メートルで目的地(案内看板2)猫たちがお迎え。
103002
11歩道に細工が。遠目に見ればカワセミの絵柄。
11
12かわせみ荘に到着。あちらに見える大水車がかわはくの目印。
12
13さあさあ「かわはく」に到着だよ。入口見えた。
13
14最後の案内板かな。
14

(b) 高架ルート(鉢形駅の案内板のルート)

04高架下の案内板。この通りに進むと高架への階段を登ることになる。

04_2
15こっちのルートはセブンイレブンが目安。高架は西側でないと昇り降りできないよ!
15

【第13回日本カメ会議 について(開催案内の所在)】

(1) 第13回日本カメ会議 について

http://blog.livedoor.jp/ecoworks/archives/52190794.html
生態工房/お知らせ
(参加者・発表者募集)第13回 日本カメ会議
【期日】2011年12月10日(土)~11日(日)
(掲載日:2011年10月27日)
   http://www.eco-works.gr.jp/
   生態工房

http://kamenetworkjapan.blog28.fc2.com/blog-entry-84.html
カメネットワークジャパン/news&topics
第13回日本カメ会議 開催のご案内
(掲載日:2011.10.27 Thu)
   http://kame.uyu.jp/
   カメネットワークジャパン

http://www.wagamehogonokai.sakura.ne.jp/Topics/2011phot/2011kamekaigi1.htm
和亀保護の会/トピックス
「第13回日本カメ会議」のお知らせ
   http://www.wagamehogonokai.sakura.ne.jp/
   和亀保護の会

http://www.river-museum.jp/event/index.html
埼玉県立川の博物館:かわはく/イベント情報
   2011-11-06時点では12月のイベントは未掲載のようです。
   http://www.river-museum.jp/
   埼玉県立川の博物館:かわはく

【補足(作業手順の詳細)】

・はじめ,Googleマップの「ルート・乗換案内」機能での「徒歩で行く」でルート計算させた。(a) お勧めルート は問題なかったが,(b) 高架ルート は,どうしても表示できない。高架(陸橋)の片側(西側)に歩道で登るルートがあるのだが,Googleマップにはその情報が無いらしく,駄目のようだ。そこで,ハンディGPSの軌跡(tracking)をGoogleマップに重ね合わせて公開しているページの存在を思い出し,その手法を確認した。

・Googleマップで「マイプレイス」作成には,Gmailアカウントが必要だった。すでに持っていたので,この点は問題なし。

・「マイプレイス」の「プライバシー設定と共有設定」では,「一般公開 - すべてのユーザーと共有されます。この地図は検索結果やユーザー プロフィールに表示されます。」と「限定公開 (URL で共有) - この地図の URL (アドレス) を知っている人だけが地図にアクセスできます。」の2つを選択可能。「一般公開」可能にすれば誰でも閲覧できるので,この点好都合。

・ハンディGPSは,「ガーミン eTrex Legend (イートレックス レジェンド)日本版」を使用。単三乾電池(ニッケル水素OK)で最大16時間持ち,防水で,バイク(原付)のハンドルにも取り付けられる(右図)。これは地図表示がモノクロで,RS232Cを使う旧型だが,今ならカラーでUSB接続で電池の持ちの良い後継機種が出ている。しかしながら,乾電池OK・防水で地図表示可能なハンディGPSはいまだに日本から出ていない。残念なところだ。(最近はiPhoneやAndroid携帯電話でオフラインでも使える地図を搭載してGPS利用する事例があり,電池の持ちの悪い点は外部バッテリを接続,オンライン環境ではハンディGPSよりむしろ便利に使えるらしい。)A1gps_2

・ガーミンGPS用地図ソフト「マップソース」(日本詳細道路地図 シティナビゲーター)を,いいよねっとの「最新のアップデーター/ソフトウェア」( http://www.iiyo.net/support/download/index.htm )で「マップソースアップデーター 6.16.3 2011/03/25」に最新化すると,軌跡データ(トラッキングデータ)を,「GPX」形式(GPS eXchangeフォーマット)で保存できるようになる。

・このGPXファイルは,Googleマップ「マイプレイス」の「インポート」ボタンで直接取り込め,軌跡表示できた。また,GPSと実際の地図のずれについてもGoogleマップ上で修正することが出来た。

・Googleマップ(マイマップ,マイプレイス)については,以前は,Google Earth で扱う形式「KML」でないと書かれていることが多いし,実際まだ「マイプレイス」の「インポート」ボタンを押して表示される内容にも「KML をインポート:KML、KMZ、GeoRSS ファイルのデータをこの地図に追加します。」と書かれているが,試してみたところでは,GPXファイルを直接読み込めた。つまりGPSies.com( http://www.gpsies.com/ )の「Track creator」機能でKMLを生成してインポートしたのだが,必要なかったことがわかった。

・本当は,(a) お勧めルート と (b) 高架ルート とで色を変えたかったのだが,色を変えると((b)を赤にすると),その場では有効なのだが,あらためてURLを指定しなおして表示すると,変えた色が表示されないことがわかった。Googleマップは発展途上にあるため,たぶんバグなのだろう。仕方ないので色を変えるのはあきらめ,「目印」を分けて説明することにした。目印自体の色や形状変更は問題なく出来た。

・Googleプレイス右側の「リンク」アイコンをクリックすると,「このリンクをメールに貼り付けて地図を共有できます」,「短縮 URL」,「HTML を貼り付けてサイトに地図を埋め込みます」として,各々URLが表示されるので,それをブログに貼り付ける。とくにHTMLについては,ブログ側でHTMLソース表示させた上で埋め込みが必要。

【参考資料】

(1) ハンディGPSの軌跡データをGoogleマップに取り込むための手順

http://tka.jp/wiki/?GPSies
GARMIN WIKI:GPSies

|GPSies.com
|・トラックログ・ウェイポイントデータのデバイス(GPS機器)
| からの送受信やデータの作成・編集・変換などが行えるサイトです。
|・Google・microsoft・Yahoo(日本地図未対応?)・OpenStreetMap等の
| 地図データに対応しており、各データを地図上に重ね合わせて
| 使用することができます。
(中略)
|Track creator
|・トラックログ・ウェイポイントのデバイス(GPS機器)からの
| 送受信やデータの作成・編集・変換が行えるページです。
|・GPSies.comにアクセスし、「Track creator」のタブをクリックして
| 下さい。
(以下略)

・非常に手順が詳しく掲載されています。

http://yoshiki.blog.so-net.ne.jp/2010-05-02
GPSの記録をGoogleマップに載せる手順

・GPSies.comを使っている点では上に同じです。

(2) ハンディGPS。eTrex Legendは 2002年の機種だし,新しいのが欲しいなぁ。

http://www.rindo21.com/review/2011/07/gpsnvu37-vs-gamin-gps.html
登山ナビNV-U37は使えるか? vs GAMIN GPS - うろぐプラス【使用&体験レビュー】
mizunuma (2011年7月 4日)

http://internet.watch.impress.co.jp/docs/column/chizu/20110901_474395.html
趣味のインターネット地図ウォッチ
第118回:お手ごろGPSサイクルコンピューター「Xplova G3」を使ってみました
2011/9/1 片岡 義明

http://www.joyful-log.jp/SHOP/g5692/list.html
GPS通販の【ジョイフルログ】
登山用ナビ-GPS徹底比較

http://www.joyful-log.jp/SHOP/g7308/list.html
GPS通販の【ジョイフルログ】
自転車GPSナビ比較

http://www.iiyo.net/outdoor/products.htm
いいよねっと/Outdoor/Products
ベーシックGPS (地図内蔵モデル有り)・地図表示機能付きGPS

http://k-tai.impress.co.jp/docs/column/stapa/20100517_367542.html
サイクリングに向くハンディGPSマップ - ケータイ Watch
2010/5/17 スタパ齋藤

http://ascii.jp/elem/000/000/194/194764/
ASCII.jp:GPSで変わる自転車ライフ ハンディーGPS編
ガジェットで自転車ライフをもっと便利に! ― 第5回
2008年12月05日 荻窪 圭

http://www.yamatabi.net/main/gps/tips/gps_ram.html
「山旅倶楽部」で広がるアウトドアライフ
eTrex Legend日本語版を自転車と車に取り付ける

(3) iPhoneやAndroid携帯電話の内蔵GPS+オフライン地図での利用
  (電池の持ちの悪い点は外部バッテリで解決。
   オンライン環境ではハンディGPSよりむしろ便利に使えるらしい。)

http://hitobitobashira.blog64.fc2.com/blog-entry-157.html
人々柱の備忘録 Androidのオフライン地図アプリまとめ iPhoneとの比較
渓流釣 携帯電話 高音質音楽鑑賞についてのメモ
2011.10.25 Tue

http://k-tai.impress.co.jp/docs/column/stapa/20110228_430009.html
GALAXY Tabで自転車GPSマップ - ケータイ Watch
2011/2/28 スタパ齋藤

http://www.mapfan.com/mobile/iphone/
MapFan for iPhone -iPhone-iPod touch向け地図・ナビゲーションアプリ
オフライン地図アプリ

http://diygps.net/
[DIY GPS] -iPhoneを山用GPSにするアプリ-

http://internet.watch.impress.co.jp/docs/column/chizu/20110915_477479.html
趣味のインターネット地図ウォッチ
第119回:iPhoneのGPSを使い倒すアプリ2選/全国25万カ所のバス停検索サイト
2011/9/15 片岡 義明

http://internet.watch.impress.co.jp/docs/column/chizu/20110818_467700.html
趣味のインターネット地図ウォッチ
第117回:自転車専用ナビアプリ「自転車NAVITIME」を使ってみました
2011/8/18 片岡 義明
  ※ 「地図データをネットワークから入手するため、オフラインでは地図を
     表示できない。」

http://internet.watch.impress.co.jp/docs/column/chizu/20110203_424473.html
趣味のインターネット地図ウォッチ
第103回:iPhone向け本格ナビアプリ「NAVIelite」を使ってみました
2011/2/3 片岡 義明
  ※ 「地図データをローカルにインストールできるカーナビアプリ」

http://ascii.jp/elem/000/000/523/523049/index-2.html
ガラケーはやっぱりスゴイ! ケータイの機能をとことん調べてみた ― 第18回
ケータイ3社のGPS機能は実は全然違う!
2010年05月24日 小林 誠、ASCII.jp編集部
  ※ 「圏外だとGPSの機能が制限される機種も」

2011-11-06 懶道人(monogusadoujin)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年9月21日 (水)

「歩いてわかる生活リズムDS」でフェレット散歩記録

【概要】
・フェレット散歩記録を,任天堂DS用ソフト「歩いてわかる生活リズムDS」で付けるようにした。
・従来のハンディGPSでは,散歩コースが地図に記録され,散歩開始・終了時刻も判るのが利点だったが,天候や周りの状況によって記録取れない欠点があった。
・散歩開始・終了時刻が記録されるだけでなく,様々な角度で分析できるのが面白い。

【詳細】20110920_ds_01_7
・従来,フェレットの散歩記録はハンディGPS(GARMIN eTrex Legend)で付けていた。
・散歩の状況が,トラッキングデータとして保存され,パソコンに取り込むことで地図と重ね合わせることが出来た。散歩開始・終了時刻も衛星の原始時計できわめて正確に判るのも利点だった。トラッキングデータの複数日の合成により,地図に重ね合わせて表示することもできた。
・衛星補足に時間がかかり散歩開始時刻がずれたり,狭い路地など衛星が補足できず位置情報が大幅にずれることがあった。(海で散歩していることになったこともあった。)
・長年フェレットの散歩をしていると,散歩コースは大体決まってしまい,地図に記録する意味があまり無くなってしまった。むしろ,GPSの欠点~開始・終了時刻の記録失敗が目立つようになった。
・そこで目を付けたのが,任天堂DS用ソフト「歩いてわかる生活リズムDS」。
  http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B001IBHTHM/midorigamefer-22
  「歩いてわかる生活リズムDS」をamazon.co.jp でオンライン購入する場合のURL
・標準で2個歩数計(生活リズム計)が付いていて,箱には「愛犬の生活リズムも測れます」と書いてあるのが購入の決め手となった。
・説明書を読むと,「生活リズム計は,人と犬の生活リズムや歩数を測定するために設計されていますので,人と犬以外には装着しないでください。その他の動物や生き物に装着した場合,生活リズムや歩数が正しく測定されなかったり,装着した動物や生き物の体調などに影響を与える可能性があります。」,「犬を雨や雪の降る日に散歩させたり,犬を洗ったりするときや,川や池など水がかかる場所では,生活リズム計を使用しないでください。生活リズム計は軽い水濡れから保護する構造になっていますが,水没など過度の水濡れは故障の原因となります。」,「電池ブタや専用フックのネジは,防水パッキンが正しく装着されていることを確認してからしっかりと締め,確実に固定してください。」,「犬への装着:専用フックを使って,犬の首輪などにフックをかけて装着します。」,などと書いてあり,フェレットの散歩にも限定的だが使えそうだ。
・フェレットはモグラやネズミの穴を掘ったり潜ったりするし,地面に近いところを歩くため,首輪(胴輪)やリードに取り付けるのはあきらめ,人が持つ(散歩用の作業着に常時取り付ける)ことにした。設定も「犬」ではなく「人」を選択。結果として,フェレット自身の散歩運動量ではなく,人のフェレット散歩中の活動量を記録することになった。
・DS本体にデータを送る(あるいはその逆)には,内蔵の赤外線通信を使う。これはよく出来た設計で,他の歩数計の記録を手入力したりするものに比べ,圧倒的に楽である。
・「生活リズム計に保存できる測定データの量」として,「生活リズム(1分ごとの歩数のデータ)」は,「通常使用で約1週間(4日ぶん以上)」,「歩数(1時間ごと,または1日ごとの歩数のデータ」が「約30日分」とある。「生活リズム計に保存できる生活リズム(1分ごとの歩数のデータ)の量は,歩行時間によって変化します。歩行時間が極端に長い場合は1週間分の生活リズムを保存できないことがあります。(1日あたり12時間までの歩行の場合,1週間ぶんの生活リズムのデータを保存できます。)」ともある。最初,これがよくわからなかったが,フェレットとの散歩で,散歩開始・終了時刻の記録には,8日間中に,DSに転送しておかないと,情報が失われることがわかった。フェレット散歩は平均千歩ぐらいで情報少ないのだが,それでも期限は8日間ということだ。そのため,うっかりしていて,DSに転送したときには開始・終了時刻情報は失われ,単に1日の歩数情報だけの記録が残ったことが何度かあった。この点は,ずっと記録が残っているハンディGPSの方が優れていた。
・マニュアルには「28日ぶんを超えた「くわしい生活リズム」の記録は,古いものから削除されます。」とある。結局,散歩開始・終了時刻は,ノートに手書きで書き写すようにした。もっとも,「生活リズムグラフ」については,散歩の時間帯が帯グラフ表示されるのだが,曜日指定で30日表示が可能なので30×7=210日分(以上)の大雑把な散歩時間帯は判る。たとえば,休日は1日2~3回散歩したりしていることが判ったりする。
・電池はボタン電池CR2032で,電池持続時間は約6か月(周囲温度約25℃,1日に歩数を1万歩,1回赤外線通信したとき)とある。赤外線通信をする関係上,一般の歩数計よりは寿命が短いようだが,市販品でも同じくらいのがあるから,許容範囲だろう。
・マニュアルには無いようだが(見落としかもしれないが),記録は5年間保存されるらしい。フェレットの寿命からすると微妙なところではある。
・Wiiで作成したキャラクターをDSに転送してくることが出来るのがよい。フェレット風の「Mii」を当方作成したので(画像参照),これがDSで表示されるのは楽しい。
・パソコンやSDカードに保存する機能が無い。せっかくの記録・分析機能はDSでしか使えない。デジタルカメラで画面ハードコピーを撮影するのは意味がない。DSiと同時発売ではあったが(DSiを留意した設計にしたと,「社長が訊く『歩いてわかる 生活リズムDS』」には有るが),DSiの機能すべてに留意した開発ではなかったろうから,仕方ないのかもしれない。
・人間とフェレットで利用しているが,メッセージがおかしい。競い合わせるためなのか,フェレット側で人間の記録がたびたび台詞引用される。中古品を買ったので,初期不良(バグ)なのかもしれない。通常用途では問題ないし,記録を他のDSへ移せないので,この点はあきらめている。20110920_ds_02_4
・様々な角度で分析できるのが面白い。といっても,1分ごとの歩数状況(フェレットが穴掘り中でも人間が運動しているかじっと留まっているだけか)や,曜日ごとに散歩時刻の帯表示を見れる点,日々の歩数の折れ線グラフや月単位での折れ線グラフを見れる点,ぐらいではあるが。パソコンに取り込めたら,もっと違う分析の手法もあるだろうに,残念。
・歩数により,絵を作る機能は面白い。フェレット散歩では歩数を稼げないが,人間側記録だと結構進められる。
・防水設計・犬散歩でも大丈夫な強度設計のため,液晶画面が無く,その場では歩数がわからないのが残念。フェレット散歩では結局人間が持つため,その意味では,PC転送可能な他の歩数計でもよいかもしれないが,その場合も時刻単位での記録が必要(散歩開始・終了時刻を知る必要)。
・通常の歩数計より感度が悪い気がする。調べてみたところ,「社長が訊く『歩いてわかる 生活リズムDS』/4.愛犬にも」( http://www.nintendo.co.jp/ds/interview/imwj/vol1/index4.html )に,「 連続して約10秒以上歩いた場合に、歩数として最初の1歩目からカウントするように設定したのですが、これは自動車や電車に乗っていても誤測定を起こしにくくするためです。そのかわり、台所で晩ごはんを作るような歩数の少ない動きに関してはカウントしない場合もありますが、悩んだ末、トータル的に生活の中で使う上で、もっとも精度が高いと考え20110920_ds_03_4た今の仕様になっています。」と記述があるのを見つけた。どおりで,一般の歩数計より少なくカウントされる訳だ。感覚的には2割ぐらい少ない。
・8日間ためて転送した場合も,必ず前日のレビューをさせられる。これが結構面倒。ゲーム性を高めようとの工夫なのかもしれないが,転送作業自体は簡単に済ませたいものだ。
・フェレット散歩記録ノートには,次のような欄を1ページ3列に分割して記録している。雨の日は散歩しないんで,1ページあたり4か月ぐらい持っている。
  年月日:天気:時刻・備考
   (記入例)2011/9/10(土):晴:1245-1307,2518-2547

【参考資料】
http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/blog/2006/09/gps_a8c6.html
2006年9月22日 (金)
フェレットの散歩の状況/亀の生息地を地図にプロットする(ハンディGPS)(10/1追記)

http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/blog/2008/07/post_df3a.html
2008年7月 5日 (土)
昨年2007年のフェレット散歩日数を数えてみた(晴れの日8割は散歩に出てたことが判明)

http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/blog/2006/10/gps3_gif_fff7.html
2006年10月22日 (日)
フェレットとの散歩の状況/亀の生息地を地図にプロットする(ハンディGPS)(3) アニメーションGIFで軌跡表示

http://www.nintendo.co.jp/ds/interview/imwj/vol1/index.html
社長が訊く『歩いてわかる 生活リズムDS』

2011-09-20 懶道人(monogusadoujin)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年9月10日 (土)

番外編:Windows7でレガシーデバイス(古い周辺機器)を使う

【要約】
Windows7で,下記の機器を使用した際の設定の記録である。
  (1) WEBカメラ Logicool QV-31HS / QV-40(マイク内蔵)
  (2) 無線LAN ニンテンドー Wi-Fi USBコネクタ
  (3) ハンディGPS Garmin eTrex Legend 用 USB・シリアルコンバータ U232-P9
  (4) DVD-RAM装置 Panasonic LF-M660
  (5) スキャナ シャープ JX-375
  (6) デジタルカメラ リコー Caplio G4 用 Caplio Software
  (7) 携帯電話 SoftBank 821SC 用 Samsung PC Studio V3.2
  (8) その他(SDフォーマッター,TG Driver)

【はじめに】

 先日2011-08-27,友人よりWindows7 PC や iPad,モバイルルータ(IDEOS)を買ったので設定がてら見に来ないか誘われた。周辺機器(WEBカメラや無線LAN)を新規購入するというので寄った地元のノジマ( http://www.nojima.co.jp/ )で,20インチ1600×900の液晶ディスプレイ(LCD)付きで Windows7 Home Premium のPCが39,800円で売っていたのに,そそられた。こちら地元のPCデポ(PC DEPOT http://www.pcdepot.co.jp/ )の新聞折込チラシで44,700円の値段が付いていたものである。eMachines EL1352-F22C/T 。PC DEPOTの広告では「20インチワイドモニタ付。デュアルコアCPU。2GB。320GB」と書いてある。

詳しいスペック(メーカーのページ)は下記。
  http://jp.emachines.com/ec/ja/JP/content/model/PV.NC902.007
  eMachines EL1352-F22C/T

店員さんや友人と,
・LCDはアナログ専用で,デジタル入力が無いから,字が滲むね。
・USBはいまどき「2.0」なんだよね。
・DVD対応しているけどブルーレイには対応してないんだよね。
・AMDだから発熱多いよね。以前持ってたシャープのノートPCがAMDで私のや従兄弟のは夏熱暴走して,結局駄目になってしまったことがあるんだよね。
とか話しつつ,
・液晶ディスプレイが,ノングレアなのは良いね。長時間の作業が目が疲れにくいのは良いよ。ソニーがクリアパネルで動画を綺麗に見せるのは意味あった訳だけど,他社がそれにみんな追随するのはねぇ。映画はパソコンの小さい画面でなくテレビの大画面でよいじゃん。
・2GBあれば,まぁWindows7で特に変なことしなければ(やたらと常駐ソフトを動かさなければ)十分だよね。4GBまで増やせるしね。
・Officeは要らないね。その辺に並んでいるOffice搭載のPCも小さい字で「2年版」とか書いてあるのはほとんど詐欺だよね~。会社のOfficeのバージョン低いし,Kingsoft Office 2010 とか互換Officeを買えば十分だね~。
・USB端子が前面に5個もあるのは便利でいいね。
・ところで県内とはいえ,ここから1時間半ぐらい遠いんだけど,ほんとに無料配達?  カード払い可?
などとも話し,実際に電源ケーブルをつないでもらって,画面を見た上で即座に購入決定。約2年の初代EeePCよ,ありがとう。本体4GBのSSDで,WindowsXP SP3を動かすのには相当苦労したけど,様々な容量節約テクニックはとても勉強になったし,仕事でも役立った。

さて,ながーい前フリはここまでで,いよいよ本題。友人は新品Windows20110910_20110904_windows7pc_47に際して,HD対応WEBカメラ(HD画質)を3,000円,無線LANを1,500ぐらいでそこのノジマで手に入れた。まぁ全く安くなったものである。当方も同じことをすればよいのだが,友人の光通信100Mbps(実効50Mbpsぐらいらしい)とは違い,ADSL 8Mbps(実効5Mbps)だし,そんな帯域を使うような無駄なものは不要だ。今まで使っていた周辺機器をそのまま使おう・もったいない と思い,セッティングを始めたのだが,結構大変だった。正確に言えば,簡単に済んだものもあれば,結局完全にはうまくいかず妥協したものもある。他でも(仕事でも)役立つかもしれないから,記録しておく。

【詳細】
(1) WEBカメラ Logicool QV-31HS / QV-40(マイク内蔵)

(1-1) 製品と特徴・備考

 (a) ロジクール 「Qcam Express QV-31HS」(M/N V-UB2)
  ・355×288ドットCMOSセンサー ※ 約10万画素。20110910_20110904_web_4
  ・対応OS:Windows 98/Me/2000/XP
  ・発売:2001年11月。
  ・「Qcam Express(QV-30)」からDigital Rader IIを外したのが「QV-31」。
  ・QV-31にヘッドセットが付属したのが「QV-31HS」。
  ・当時,ニフティのプレゼントで当選してもらった。

 (b) ロジクール 「Qcam Messenger QV-40」(M/N V-UM27)
  ・30万画素。640×480ピクセル(30フレーム/秒)。
  ・対応OS:Windows 98/Me/2000/XP
  ・発売:2003年6月。
  ・マイク内蔵。 ※ USBケーブルは1本でカメラ,マイク兼用。
  ・スナップショットボタン付き。

(1-2) QV-31HS の Windows7へのドライバ・インストール

・USB端子に接続すると,自動認識する。
・正しく認識された場合,コントロールパネルの(「システム」の)「デバイス マネージャー」で,「イメージング デバイス」の下に「Logitech QruickCam Express」と表示される。
・正しく認識されなかった場合,「デバイスドライバ ソフトウェアは正しくインストールされませんでした」と表示され,デバイス マネージャーで「ほかのデバイス」下に「! Camera」と黄色のびっくりマーク(!)付きで表示される。この場合,「! Camera」をマウス右クリックし,「ドライバー ソフトウェアの更新」とし,「ドライバー ソフトウェアの最新版を自動検索します」をクリックすればよい。USB端子毎に設定が保存されるため,カメラを挿す端子を変更の度に行う必要がある。

(1-3) QV-40 の Windows7へのドライバ・インストール

・後継機種QV-61(M/N V-UAS14)用のドライバをロジクールのサイトからダウンロードする。( http://www.logicool.co.jp/ja-jp/480/3378
・ダウンロード時,「Windows Vista」を選ぶと「このカメラはWindows Vistaに対応していません。」と表示が出るので,「Windows XP」「日本語」を選んで, qc848jpn.exe をダウンロードする。
・ダウンロードしたファイル qc848jpn.exe を右クリックして「プロパティ」を選ぶ。「互換性」タブをクリック。「互換モードでこのプログラムを実行する」にチェックを入れ「Windows XP (Service Pack 3)」を選ぶ。また,「特権レベル」欄の「管理者としてこのプログラムを実行する」にチェックを入れる。「適用」又は「OK」。
・qc848jpn.exe を実行。選択肢中,「カスタム」を選び,「Logicool Camera ドライバ」のみチェックを入れて進める。
・再起動を求められるので再起動すると,「カメラウィザード」が表示され,「カメラを接続してください」と表示されるので,WEBカメラをUSB端子に接続する。「デバイスドライバー ソフトウェアは正しくインストールされませんでした」が表示される。
・コントロールパネルの(「システム」の)「デバイス マネージャー」で見ると,「イメージングデバイス」下の「QuickCam Messenger」は正常だが,「サウンド、ビデオ、およびゲームコントローラー」下は「! Logitech Microphone (Messenger)」と黄色のびっくりマーク(!)表示されている。結局,マイクロフォンを有効にする(正しく認識させる)手法は判らず,あきらめた。(代わりの方法については後述。)
・正しく認識されなかった場合,「デバイスドライバ ソフトウェアは正しくインストールされませんでした」と表示され,デバイス マネージャーで「ほかのデバイス」下に「! Camera」と黄色のびっくりマーク(!)付きで表示される。この場合,「! Camera」をマウス右クリックし,「ドライバー ソフトウェアの更新」とし,「コンピューターを参照してドライバー ソフトウェアを検索します」をクリックし,さらに「"C:\Program Files\Logitech\QuickCamWebInstall"」フォルダを指定する。「サブフォルダーも検索する」にチェックを入れて「次へ」とする。USB端子毎に設定が保存されるため,カメラを挿す端子を変更の度に行う必要がある。
・WEBカメラ付属のCD-ROMの「ImageStudio 7.3.0」も使えた。(対応OS:98/Me/2000/XP)。ただし,setup.exe のプロパティを変更するために,ハードディスク(HDD)にあらかじめ複写しておく必要がある。また,setup.exe を使わないで,自動認識失敗後のデバイス マネージャーから「ドライバー ソフトウェアの更新」でこのフォルダ(CD-ROM)を指定する手法も可能で,この場合は,別にCD-ROMのままで(XP互換のプロパティ変更不要で)かまわない。ただし,セットアップから行わないと,skypeの[ツール]-[設定]の「ビデオ設定」の「Webカメラ設定」の「詳細」タブの「画像を反転:垂直反転」や「ちらつき防止:50Hz」,「低輝度強化」,「色強化」などの設定が出来なかった。私の場合,パソコンデスクの天板からWEBカメラをぶら下げて(逆さにして)使うため,上下反転が出来ないと大変困る。「ちらつき防止」効果も蛍光灯照明下ではかなり効果がある。

(1-4) クリップ付きミニマイク(百円ショップで購入)及び設定(Skype)

・結局,QV-40で,内蔵マイクを有効にすることが出来なかったので,マイクはマイク端子に専用を接続して使うことにした。20110910_20110904_pc
・以前,百円ショップのセリアで,「クリップ付きミニマイク パソコン専用」(ZY-80,3.5mmステレオミニクプラグ,発売元 丸七株式会社)を買っていたので,これに,やはり百円ショップで購入した「ステレオ専用イヤホン延長コード コード長2.0m」(セリア/丸七 ZY-37)を付けて,パソコンデスクの天板から逆さにぶら下げたWEBカメラにマイクをからめる形でPC接続した。
・skype(バージョン 5.3.0.120)の「Echo / Sound Test Service」で試したところ,録音された自分の声の音量が非常に小さい。Skypeのヘルプで探したところ,Skype.com>サポート>音声に関する問題 の「サウンドガイド - Windows 7」( https://support.skype.com/ja/faq/FA10330/saundogaido-Windows-7 )に,コントロールパネルの「サウンド」から設定する手順が載っていた。すなわち,「録音」タブの「マイク」の「プロパティ」ボタンより,さらに「レベル」タブの「マイク」,「マイクブースト」を操作する手順である。この2つを最大値(マイク 100,マイクブースト +30.0dB)にすることで,良好なマイク感度(音量)でスカイプを使えるようになった。もっとも,skypeのページには,「「Microphone Boost」のスライダを0に移動して無効にします。」と書いてはあるのだが。
・ヘッドセットではなく,スピーカフォンとして使う場合(手ぶらで,スピーカとマイクを使ってのskype通話)は,コントロールパネルの「サウンド」の「録音」タブの「マイク」の「プロパティ」ボタンより,さらに「拡張」タブで,「音響エコーキャンセル」(レコーディング中にフロントスピーカーが引き起こすエコーを軽減する),「ノイズ抑制」(レコーディング中のスタティックバックグラウンドノイズを軽減する)にチェックを入れておくと良いようだ。

(2) 無線LAN ニンテンドー Wi-Fi USBコネクタ

(2-1) 製品と特徴・備考

・ニンテンドー Wi-Fi USBコネクタ( http://wifi.nintendo.co.jp/usb-connector/ )
・発売:2005年11月。
・対応OS:Windows XP/Vista。
・「本商品はWindows7には対応しておりません。」とある。
・「Windows Vistaで使用される場合は最新の「PC登録ツール」( http://wifi.nintendo.co.jp/usb-connector/download/index.html )をダウンロードしてください。」とあるが,当方購入した製品付属CD-ROMとバージョンは同じだった。CD-ROMのは解凍~展開した形で保存してある。

(2-2) インストール手順:基本インストール

・付属CD-ROMをHDDに複写した上で(あるいは,最新の「PC登録ツール」NintendoWiFiUSB107.zip を解凍して得られる)setup.exe を右クリックして「プロパティ」を選ぶ。「互換性」タブをクリック。「互換モードでこのプログラムを実行する」にチェックを入れ「Windows XP (Service Pack 3)」を選ぶ。また,「特権レベル」欄の「管理者としてこのプログラムを実行する」にチェックを入れる。「適用」又は「OK」。
・ニンテンドー Wi-Fi USBコネクタを挿さずに setup.exe を実行。途中で「ニンテンドーWi-Fi USBコネクタを差し込んでください。取り付けたら,そのまましばらくお待ちください。」に対して,そのとおりにし,待つ。・途中固まるので,[Ctrl]+[Alt]+[Delete]で「タスク マネージャーの起動」し,「プロセス」タブをクリックし,一覧から「setup.exe」を選び,「プロセスの終了」をクリックする。「×」でタスクマネージャーを終了する。
・ニンテンドー Wi-Fi USBコネクタを抜き挿しする。
・コントロールパネルの「デバイス マネージャー」を起動し,「? ほかのデバイス」下の「? Nintendo Wi-Fi USB Connector」をマウス右クリックし,「ドライバー ソフトウェアの更新」とし,「コンピューターを参照してドライバーソフトウェアを検索します」をクリックする。
・「参照」ボタンをクリックし, setup.exe の有るフォルダ(NintendoWFCReg)を指定し,「次へ」。
・「このデバイス ソフトウェアをインストールしますか?」に対し,「インストール」をクリック。
・「ドライバーソフトウェアが正常に更新されました」に対し,「閉じる」。「デバイス マネージャー」の「? ほかのデバイス」下の「? Nintendo Wi-Fi USB Connector」のクエスチョンマーク「?」が消えていることを確認する。
・再度 setup.exe を実行。「セットアップが完了しました」で「OK」をクリック。
・念のため,Windows再起動

(2-3) Windows ファイアウォールの設定確認

・ウイルス対策ソフトとして,Windows標準の(といっても追加インストールが必要だが),「Microsoft Security Essentials」( http://www.microsoft.com/ja-jp/security_essentials/default.aspx )がインストールされており,ファイアウォールはWindows7標準搭載のを,すなわち「ホーム ネットワーク または 社内(プライベート)ネットワーク」が「接続済み」(Windows ファイアウォール有効)になっていることを前提として,下記進める。

・まずは(危険だが)ファイアウォールをオフにして正常作動するかどうかを確認する。 コントロールパネルの「Windows ファイアウォール」で,左から「Windows ファイアウォールの有効化または無効化」をクリック。
・「Windowsファイアウォールを無効にする」を選択し,「OK」(2つ共)。

・DSiで「本体設定」で「無線LAN」を「ON」後,「インターネット」→「接続設定」で,「ニンテンドー Wi-Fi USBコネクタ」をクリックし「次へ」。
・PC側で「ニンテンドー Wi-FI USBコネクタ用PC 登録ツール」で「接続を許可します」を選択。
・DSi側で「接続テストを開始します」に対し「OK」。
・「接続に成功しました」が表示されれば,まずは,Windows ファイアウォール以外の本体ソフト,ドライバソフトのインストールは成功した。

・次は「Windows ファイアウォール」の「Windows ファイアウォールの有効化または無効化」をクリックし,「Windowsファイアウォールを有効にする」を選択し,「OK」(2つ共)。再びDSiの接続テストを行う。接続成功した場合は下記は不要。(失敗した場合,「ニンテンドー Wi-FI USBコネクタが見つかりません。本体をニンテンドー Wi-FI USBコネクタに近づけてください。 エラーコード:051099-1」が表示される。PCに近い位置だとノイズのためか失敗することが多いようだ。)

・コントロールパネルの「Windows ファイアウォール」で,左側の「Windows ファイアウォールを介したプログラムまたは機能を許可する」を選択し「設定の変更」ボタンをクリックし,「ニンテンドーWi-Fi USBコネクタ」の状態を見る。「パブリック」の側にはチェック入っているはずで,そうであれば問題ない。

・設定の無い場合,ルールを手動で追加する手法がある。左側の「詳細設定」をクリック。「受信の規則」に,ニンテンドー Wi-Fi USBコネクタ」が2つ(右スクロールすると「TCP」と「UDP」と異なることが判る)があることを確認。さらに「送信の規則」にはそれが無いことを確認する。「送信の規則」ををマウス右クリックし「新しい規則」を選ぶ。「プログラム」を選んで(初期値のままで)「次へ」。「このプログラムのパス」に,「参照」で「%ProgramFiles%\WiFiConnector\NintendoWFCReg.exe」("C:\Program Files\WiFiConnector\NintendoWFCReg.exe")を指定し「開く」とし「次へ」。「接続を許可する」を選択し(初期値のままで)「次へ」。「ドメイン」,「プライベート」,「パブリック」のすべてにチェックを入れ,「次へ」。名前はたとえば「任天堂Wi-Fi Connection」などでよい。

(3) ハンディGPS Garmin eTrex Legend 用 USB・シリアルコンバータ U232-P9

http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/blog/2006/09/gps_a8c6.html
フェレットの散歩の状況/亀の生息地を地図にプロットする(ハンディGPS)(10/1追記)2006年9月22日 (金) に記載した, USB・シリアル(RS-232C)コンバータ「U232-P9」。
・対応OS:Windows 98/Me/2000/XP
・付属CD-ROMの setup.exe のそのままの実行で問題なし。インストール後のカシミール3D,MapSource共,ハンディGPS ガーミン eTrex Legend からの転送(トラッキングデータを試行),問題なし。

・カシミール3D( http://www.kashmir3d.com/ )は,書籍版(付属CD-ROM,付属DVD-ROM)のため,同サイトの「カシミール3D Ver 8.9.3 アップデートキット」(2011/07/25リリース)でアップデートを行った。対応OS:Windows98/Me/NT4/2000/XP/VISTA/7 で,確かにアップデートで「以前のバージョンが見つかりました。フォルダ構成が Windows VISTA対応になっていません。フォルダ構成を変更しますか?(フォルダが移動されます。)このまましようするとWindows VISTAでは問題が発生するか,以前のファイルは使用できないことがあります。(はい)(いいえ)」が表示された。地図画像プラグイン等強化され,以前よりずっと使いやすくなった。

・次のところに,Windows7/Vista への対応の注意点が詳しく記されているのを,後で発見。どうもあぶなかったようだ。( http://www.kashmir3d.com/kash/kash880/vista.html :Windows VISTA / Windows 7 対応について(カシミール3D Ver8.8.0 バージョンアップ情報))

・MapSource( http://www.iiyo.net/cartography/index.htm )は,私の持っているのは(購入したのは),「日本詳細道路地図(シティナビゲーター)」。 インストール&ロック解除後,株式会社いいよねっと の http://www.iiyo.net/support/download/ (ダウンロード/ソフトウェア のページ)から, http://www.iiyo.net/download/MAPSOURCE6163_JPN.htm の MapSource_6163.exe (マップソースアップデーター 6.16.3 2011/03/25)をダウンロードし,追加インストール&最新版に更新した。もはや対応OSは WindowsXP SP3以降(Vista,Windows7)となっている。

・MapSourceのオンラインロック解除はうまくいかず,以前記録しておいたロック解除コードを手入力してうまくいった。

・カシミール3DとMapSourceで困る点は,両方とも保存するデータファイルの拡張子がGDBで同じこと。以前はマップソースはMPSでかぶらなかったのが,仕様変更され,困ったことになった。

・eTrex Legend 日本語版( http://www.iiyo.net/gps/j_model1.htm )の登場は,2002年。http://k-tai.impress.co.jp/cda/article/eye/10109.html (GARMIN製ハンディGPS「eTrex日本版」を堪能する日々)といった記事もある。この後カラー液晶化されたり,GPSアンテナ性能が良くなったり,USBやSDメモリ対応したりと,大きな性能アップがあったが,結局競合機種が多くないせいか,値段が高止まりしたままになっているのが残念。

(4) DVD-RAM装置 Panasonic LF-M660

・付属CD-ROM の setup.exe は「このオペレーティングシステムはサポートしていません」が出て駄目。
・そのままUSB接続したら,問題なく認識した。eMachinesのこのPC自体に,DVS/DVD-RAM装置が搭載されている関係もあるかもしれない。

(5) スキャナ シャープ JX-375

・600dpi,RGB各色12bitの読みとり。260×427×85mm(幅×奥行き×高さ),2,9kg。
・対応OS:Windows 98/Me/2000.
・当時買い替えの際,ずいぶん小さくなったものと思ったものだが,今となってはこれでも大きすぎると感じるのだから,時代は変わったものだ。今ならドキュメントスキャナが候補かもしれない。
・USB端子に接続しただけでは,自動認識してくれない。
http://www.sharp.co.jp/print/personal/download/jx375/jx375.html より,ssu375uw_103.exe をダウンロードする。右クリックして「プロパティ」を選ぶ。「互換性」タブをクリック。「互換モードでこのプログラムを実行する」にチェックを入れ「Windows XP (Service Pack 3)」を選ぶ。また,「特権レベル」欄の「管理者としてこのプログラムを実行する」にチェックを入れる。「適用」又は「OK」。
・ssu375uw_103.exe を実行。
・「デバイスドライバ ソフトウェアは正しくインストールされませんでした」と表示され,デバイス マネージャーで「ほかのデバイス」下に「! Sharp JX-375u」と黄色のびっくりマーク(!)付きで表示される。「! Sharp JX-375u」をマウス右クリックし,「ドライバー ソフトウェアの更新」とし,「コンピューターを参照してドライバー ソフトウェアを検索します」をクリックし,さらに「C:\ユーザー」フォルダを指定する。「サブフォルダーも検索する」にチェックを入れて「次へ」とする。USB端子毎に設定が保存されるため,スキャナを挿す端子を変更の度に行う必要がある。

・「IfranView 3.75」の「TWAINドライバ」で認識し,正常にスキャン・読み込めた。

(6) デジタルカメラ リコー Caplio G4 用 Caplio Software

・デジタルカメラ Caplio G4 は,2003年9月の発売。Caplio RR30(2002年発売)を父に譲り,実家の初売で同等品として入手したもの。RR30は http://k-tai.impress.co.jp/cda/article/stapa/10980.html (ケータイWatch スタパトロニクス 意外な新型! リコー「Caplio RR30」)で「3メガピクセル機なのにレリーズタイムラグが全然ねぇ!!」,「意外なことにこのデジカメ、携帯時は2電源方式(単3電池を使えるのは有り難い)」,「リコーお得意のマクロ撮影機能も健在(1cmからの撮影が可能)」,「ビジネスに使うユーザーや、あるいは機能・性能こそデジカメの本質という気合のデジカメ野郎にはかなりオススメできる。」といった高評価を得たカメラ。
・リコーの ホーム>製品>デジタルカメラ>サポート情報>ソフトウェアダウンロード>旧機種>Caplio Software Windows版( http://www.ricoh.co.jp/dc/download/caplio_soft_win01.html )をダウンロード。
・対応OS:Windows98SE/Me/2000/XP/Vista/Windows7。
・とくに問題なくインストール出来た。
・私はViX( http://www.forest.impress.co.jp/lib/pic/piccam/picviewer/vix.html )を愛用している(ファイル名の年月日時分秒形式への一括変換機能や回転保存機能が便利)ので,設定はインストール後に替えた。まぁ,これも古いソフトなので(2002年製),もっと良いのがあれば変えた方がよいのだろうが。

(7) 携帯電話 SoftBank 821SC 用 Samsung PC Studio V3.2

・携帯電話 ソフトバンク 821SC(サムスン製)は2008年4月発売。にもかかわらず,Windows7対応の最新版は残念ながら公開されていないようだ。
・付属CD-ROMよりインストールする。途中のメッセージウィンドウでは「このドライバーソフトウェアをインストールする」を何度も選ぶ必要がある。その後ライブアップデートが始まり,3.2.1HB3→3.2.5IE2 になる。

(8) その他

(8-1) SD/SDHC/SDXC用 SDフォーマッター

・最新版3.0を,SD Associationのページ( https://www.sdcard.org/jp/consumers/formatter_3/ )よりダウンロードし,インストール。
・対応OS:Windows XP/Vista/Windows7

(8-2) NTT Communications のインターネットFAX機能(有料)のプリンタドライバ型ソフト「TG Driver」

・法人のお客さま総合>カテゴリーからサービスを探す>電話・VoIP(ボイスネットワーク)>FAXサービス>iFAX(インターネットFAX)>サポートツール>TG Driver より,「TG Driver本体(最新版)2010年4月1日更新」 TgSetup2.10.exe をダウンロードし,インストール。契約のお客様番号(ユーザID),パスワードを設定。
・nPOP( http://www.forest.impress.co.jp/lib/inet/mail/mailer/npop.html )で,「POP before SMTP」に対応したYahoo BBで受信しておいてから,仮想プリンタ「TG Driver」に印刷することで,FAX送信できることを確認した。
・私自身は以前プリンタ壊れてから新しいのを持っておらず,必要な際にはこのサービスをプリンタ代わりに使用している。FAXだから200dpiモノクロで画質がよくないのが欠点だが,近くにはコンビニエンスストア「セブンイレブン」もあるし,画質もっと必要な場合はそちらのサービスを使う手があるだろう。まぁ,今ある手ぶらFAXやスキャナを捨てて複合機にすれば省スペースにはなるのだろうが。あぁもったいない。そういや,実家から回収してきた地デジチューナー(実家ではBS見るので,安い地デジチューナーでは機能不足とのことで買い換えた)を,アナログHDDレコーダーにつないで使っている。DVD-RAM搭載機なのでコピーワンスで録画やムーブが出来る訳なので,古くても不自由していない(Panasonic DIGA DMR-E95,2004年)。スカパーCSのチューナーもあるしなぁ。結局,ほとんどテレビは見ず,録画ばかりが溜まっていく・・・。

(8-3) Aquabeat 1GB 用 AquaBeat Playlist Editor

・Aquabeat 1GB の発売:2008年6月。
・対応OS:Windows 2000/XP/Vista
・AquaBeat Playlist Editor (  http://www.iriver.jp/support/download/?article=392 )の playlist_editor_2nd.exe がそのまま使えた。インストール不要で,そのまま作動する。
・Aquabeat 1GB は,ジムのプールで使えるのが便利。ゴーグルの後ろにひっかけて固定でき,そうそうはずれない。耳栓型で水が耳に入らない構造。音があまり良くないのが欠点だが,音楽はほとんど聴かないので問題ない。(運動中に,ラジオ講座とか聖書とか,オーディオブックとかPodcastとか聴くと,なんか得した気分になるなぁ。どっちにせよ水泳中には耳栓する訳だしね。)

【参考資料】
http://bb.watch.impress.co.jp/news/2001/11/12/qcam.htm
http://pc.watch.impress.co.jp/docs/2002/0402/logicool.htm
http://bb.watch.impress.co.jp/cda/news/1792.html
Logicool QV-31HS / QV-40 発売に関する記事

http://kassy.jpn.org/kaifu/os/wondows7/147.php
型の古いWEBカメラを新しく接続する時、対応OS用のドライバがない ≪ 左脳廻風

※ 成功例。QV-31について参考になった。

http://bbs.kakaku.com/bbs/10074510204/
価格.com - ロジクール Qcam Messenger (QV-40) のクチコミ掲示板

※ 成功例。QV-40について参考になった。しかし,プロパティ変更について言及がなく,このままではskypeで上下反転などの詳細設定が出来なかった。

http://sugimoto-ken1.jugem.jp/?eid=29
ロジクールひどすぎ(Qcam IM QV-61)  たまに書くブログ

※ 最新ドライバ入手方法。参考になった。

http://www.negativesmart.com/2010/02/23/logitech-quickcam-pro-4000-driver-install-for-windows-7/
Logitech QuickCam Pro 4000 driver install for Windows 7  Candice Payne

※ 機種は違うが,ドライバーソフトの変更手順は参考になった。

http://blog.livedoor.jp/blackwingcat/archives/1395816.html
Logicool の WebCamera と 非対応 Windows その1 - Windows 2000 Blog

※ QV-70のWindows7成功例。ただし内蔵マイクはやはり駄目。VistaとWindows7のドライバーソフトのインストールの仕組みの違いなど詳しい。

http://www.takigi.org/joula1h1f-16/?block_id=16&active_action=journal_view_main_detail&post_id=36&comment_flag=1
古いWebカメラはWin7で使用できるか? - 新・落伍弟子のブログ
2010/10/01

http://logitech-en-amr.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/3428
Troubleshooting:Webcam software and driver support for Windows

※ 参考にはなるが,QV-31,QV-40の解決手段は示されていない。

http://tsoftds.blog35.fc2.com/blog-entry-98.html
TSoftの開発日記  Windows7でニンテンドーWi-Fi USBコネクタを使う[改訂版]

※ 後述の任天堂Wi-Fi Connectionのケースだが,セットアップファイルのプロパティを細工する手法はLogicool WEBカメラでも大変参考になった。

http://www6.atwiki.jp/nwc/pages/9.html
ニンテンドーWi-Fiコネクションまとめ

※ Windowsファイアウォールの記事が役立つ。

http://lavo.jp/jr7cwk/lavo?p=log&lid=248979
JR7CWK'sぶろぐ
100均>AUDIO>100均オーディオ用品の調査
クリップ付ミニマイクZY-80

「直径6mmの2端子型コンデンサマイク」,「ステレオタイプのミニプラグで、Lch,Rch相当の端子がショートされて、マイクのプラス側に という、パソコン用のマイクと同じ接続」,「マイクの電源は当然パソコン側より得る構造。(抵抗を介した「プラグインパワー」)」など,実際に分解・観察しての有用な知見が書かれている。

100均>AUDIO>イヤホン延長コード2種
ステレオ機器用のイヤホン(ヘッドホン)延長コード2種。

の方にも分解結果が載っていて,(ダイソーG051,セリア/丸七のDT-24 の)「両者とも「シールド線」ではないので、低レベル回路(MICの延長用とか)には適しません。」とある。ミニマイクの説明書には「延長コードに接続すれば服にはさんで使えませす。※ 延長コードは別売りです。」とある。マイクの近くで売っていたこのイヤホン延長ケーブルを当然のごとく使用してPCとマイクを接続し,とりあえずは問題なく(音質・音量的に,skypeで)使えており,大丈夫そうではある。

http://pc.watch.impress.co.jp/docs/article/20000418/sharp.htm
シャープ、600dpi/各色12bitの低価格スキャナ

※ 発売に関する記事。

http://www.forest.impress.co.jp/docs/news/20110622_455064.html
MPO形式の画像を読み込み可能になった「IrfanView」v4.30

http://www.forest.impress.co.jp/docs/news/20101220_415383.html
さまざまな面で機能が強化された多機能で軽量な画像ビューワー「IrfanView」v4.28

※ IfranViewもいつの間にか機能強化されているようだ。当たり前か。個人的にはGIMPを勉強しようかと思っているのだが。(ムック本も買ったが,積読になっているなぁ。)

http://www.ricoh.co.jp/release/by_field/digital_camera/2003/0819.html
ニュースリリース Caplio G4 wide/Caplio G4
2003年8月19日

http://k-tai.impress.co.jp/cda/article/news_toppage/39394.html
ソフトバンクモバイル,サムスン電子製の3G端末「821SC」を13日に発売
2008/04/10

http://ja.wikipedia.org/wiki/SoftBank_821SC
SoftBank 821SC/ウィキペディア

http://av.watch.impress.co.jp/docs/20080627/iriver2.htm
iriver、“Speedo”の防水オーディオプレーヤー
-「Aquabeat」。USB直挿し型の「T7」も
2008年6月27日

【XPとWindows7の互換性についての各種記事】

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20100914/352030/
Windows 7の互換機能を使いこなす(互換モード編)
2010/09/16

http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/win7/08appcompati/08appcompati_01.html
Windows XP → 7移行のアプリケーション・トラブル解決法 - @IT
2010/03/04

http://windows7faq.net/2010/10/windows7.html
Windows7非対応の古いソフトが動かないときの対処方法-Win7

http://technet.microsoft.com/ja-jp/magazine/ee851685.aspx
Windows 7 で実行するようにレガシ デバイスを構成する

http://faq.epsondirect.co.jp/faq/edc/app/servlet/relatedqa?QID=029149
Windows XPモードのセットアップ手順(Windows 7)

http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/win7/06xpmode/06xpmode_01.html
Windows 7新時代
第6回 Windows XPとの互換性を実現する「Windows XP Mode」
2010/01/07

http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/tutor/wcompat01/wcompat01_01.html
http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/tutor/wcompat02/wcompat02_01.html
[基礎解説]
Windowsの互換性テクノロジの仕組み(前編)(後編)
―― アプリケーションの互換性を支えるシステムとは ――
2010/06/17
2010/06/30

※ これらの資料は先に見ておけばよかったなぁ。

2011-09-10 懶道人(monogusadoujin)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年8月27日 (土)

番外編:「つくってうたう さるバンド」で「主の祈り」を歌う

 「つくってうたう さるバンド」は,歌詞とメロディとを自動的に作成し,実際に演奏・歌ってくれるソフト。任天堂ゲーム機 DSi(以降の機種)で,DSiウェアのダウンロード販売(開始2010年4月28日)。価格は800円。

 これがなかなか面白い。歌詞自体を自分で入力し,それに見合ったメロディをいろいろ変えることが出来る。ただし,メロディを自分で作ることは出来ないし,歌詞も入力できる文字数に制限がある。歌詞は,「表記」(字幕)と「ヨミ」(歌詞本体)の2つを設定できる。

・アレンジ:演歌/サンバ/四畳半フォーク/青春ヒップホップ/パンク/
      シリアス/タンゴ/レトログループ/マーチングソウル/
      80's歌謡/音頭/ボサノバ/エレポップ/クラシカル/
      ポップンロール/カリブ/インドロック/ムード歌謡/
      アラビアポップ/シャッフル の20種類(次第に増える)
・トーン :暗く←→明るく(20段階)
・テンポ :遅く←→速く (10段階)
・ことばのリズム:正統派←→個性派(6段階)

 たとえば,かの有名な「主の祈り」(聖書・文語訳)にも曲を付けられる。とはいうものの,歌詞の入力文字数に制限があるので,ちょっと工夫が必要だ。

【歌詞の例(上段「表記」,下段「ヨミ」)】
天にまします我らの父よ
テンニマシマス ワレラノチチヨ

ねがわくは御名をあがめさせたまえ
ネガワクワミナヲアガメサセタマエ

御国をきたらせたまえ みこころの
ミクニヲキタラセタマエミココロノ

天になるごとく地にもなさせたまえ
テンニナルゴトクチニモナサセタモ

我らの日用の糧を今日も与えたまえ
ニチヨノカテヲキョモアタエタマエ

我らに罪をおかす者を我らが
ワレラニツミオカスモノヲワレラガ

ゆるすごとく我らの罪をも
ユルスゴトクワレラノツミヲモ

ゆるしたまえ 我らをこころみに
ユルシタマエ ワレラヲココロミニ

あわせず悪より救いいだしたまえ
アワセズアクヨリスクイダシタマエ

【アレンジ・トーン・テンポ・ことばのリズム】
・アレンジは,「演歌」と「クラシカル」が気に入っている。トーン,テンポ,ことばのリズムは初期値のままで充分いける。

【他の実験】
・集会(教会)では,よく聖句引用で聖書を開くシーンがあるが,聖書の目次を覚えるのに,このソフトが役立つかもしれない。

・たとえば,新世界訳聖書で下記のような歌詞を作って,メロディを付ける訳だ。やっぱり演歌がぴったりだなぁ。

【歌詞:クリスチャン・ギリシャ語聖書目録】(新約聖書)
マタイ マルコ ルカ ヨハネ使徒
ローマ コリント 第1第2
ガラテア エフェソス
フィリピ コロサイ
テサロニケ 第1第2
テモテ 第1第2 テトス
フィレモン ヘブライ ヤコブ
ペテロ 第1第2 ヨハネ
第1第2第3 ユダ 啓示

【歌詞:ヘブライ語アラム語聖書目録・上】
創世記 出エジプト記
レビ記 民数記 申命記
ヨシュア記 裁き人の書
ルツ記 サムエル記 第1第2
列王記 第1第2
歴代誌 第1第2
エズラ記 ネヘミヤ記 エステル記
ヨブ記 詩編 箴言
伝道の書 ソロモンの歌

【歌詞:ヘブライ語アラム語聖書目録・下】
イザヤ書 エレミヤ書
哀歌 エゼキエル書
ダニエル書 ホセア書
ヨエル書 アモス書
オバデヤ書 ヨナ書
ミカ書 ナホム書
ハバクク書 ゼパニヤ書
ハガイ書 ゼカリヤ書
マラキ書

【参考資料】
http://www.nintendo.co.jp/ds/dsiware/k3lj/
つくってうたうさるバンド(公式サイト)
  Flashで実際にどんな感じか曲を聴くことが出来ます。

http://www.kanshin.com/keyword/2147323
おまかせソングメーカー
つくってうたう さるバンド
  前身にあたるソフト「くまうた」(プレイステーション2)への言及がある。

http://www.famitsu.com/game/news/1234881_1124.html
DSiウェア『つくってうたう さるバンド』で手軽に曲を作ろう - ファミ通.com

http://www.watchtower.org/j/bible/
インターネット聖書「新世界訳聖書」

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%BB%E3%81%AE%E7%A5%88%E3%82%8A
http://ja.wikisource.org/wiki/%E4%B8%BB%E3%81%AE%E7%A5%88%E3%82%8A
主の祈り(wikipedia)
 上記はプロテスタント1880年訳(文語)にならった。子供の頃,幼稚園で毎日唱えさせられたことを覚えている。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%88%91%E3%82%89%E3%81%AE%E7%88%B6_(%E3%83%87%E3%83%A5%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%95%E3%83%AC)
我らの父 (デュリュフレ)(wikipedia)
 うかつにも,「主の祈り」がすでに聖歌や賛美歌になっていたとは知らなかった。考えてみれば当然か。

2011-08-26 懶道人(monogusadoujin)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年8月26日 (金)

番外編:歩きながら聴く聖書4:容量の小さい小型MPプレーヤー用に変換する

 最近(といっても数年前からだが),小型MPプレーヤーがツタヤや20100826_4_mpファミリーブック,ゲオ(GEO),古本市場などで売られている。2GBの容量で2~3千円程度。写真左は「YTO-MP006」で,確か2500円で買ったと記憶している。隣は旧型1GBの「iPod Shuffle」だが約2倍(厚さ含めると4倍)ぐらいの大きさだが,スピーカ内蔵で,液晶画面が有り,フォルダ階層を追って,再生する曲を選べる。リジュームは特殊で,再生ボタンを長押しする。ただし,曲の先頭に戻ってしまうタイプのレジューム。この操作は説明書に書かれておらず,偶然操作発見した。

 さて,小容量のMP3プレーヤーには,市販のオーディオ聖書(MP3)では容量が大きくて入りきらないことがある。どうしたらよいか。iTunes(10.1.2.17)の設定で,[編集]-[設定]で,「インポート設定」で,次のように設定して,MP3をさらにMP3変換(追加保存)すればよい。

【iTunesの設定】
インポート方式:MP3 エンコーダ
設定:カスタム

ステレオビットレート:32 kbps 又は 64 kbps
チャンネル:モノラル
サンプルレート:自動

スマートエンコード調整:ON
10 Hz 未満の周波数帯域をフィルタリング:ON
可変ビットレート(VBR)のエンコードを使う:OFF

※ 「詳細」には「16 kbps(モノラル) ,モノラル,MMX/SSEに最適化」あるいは,「32 kbps(モノラル) ,モノラル,MMX/SSEに最適化」と表示される。モノラルなのでビットレートがステレオ設定の半分になる点に注意。

※ 可変ビットレート(VBR)はONの方が容量小さくなるとのことであるが,対応していないMP3プレーヤーがあるかもしれないと思い,OFFとした。

【結果】
 以上の設定で,各々のオーディオ・バイブルは次のようなサイズになった。

聖書名               元のBit Rate   元の容量 32kbps 16kbps
新世界訳聖書(日本語)         48 kbps(mono)  2.40 GB  1.65 GB 0.90 GB
新世界訳聖書(英語)          48 kbps(mono)  2.00 GB  1.37 GB 0.76 GB
新共同訳旧約聖書続編つき       64 kbps(stereo) 3.50 GB  1.76 GB 0.91 GB
Voice Only NKJV AUDIO BIBLE mp3(DVD)128 kbps(stereo) 3.70 GB  0.95 GB 0.48 GB
Voice Only NKJV AUDIO BIBLE mp3(CD)  64 kbps(stereo) 1.85 GB  未確認  未確認

「Voice Only NKJV AUDIO BIBLE mp3」には,DVD(128kbpsステレオ)とCD-ROM(64kbpsステレオ)が同梱されており,今回はなるべく音の良いDVD版を変換してみた。

元々,小容量のプレーヤー向けにDVDとCD-ROMの2つを付けたNKJVはさすがだが,他でも32kbpsに落とせば,2GBのMP3プレヤーで聴けるし,16kbpsなら旧型のiPod ShuffleでもOKだ。もちろん,音質は元より悪くなる。

さらに,新約聖書(ギリシャ語聖書)部分に限定して容量を見てみよう。

【新約聖書部分の容量】
聖書名                元の容量 32kbps 16kbps
新世界訳聖書(日本語)         0.58 GB  0.40 GB 0.21 GB
新世界訳聖書(英語)          0.49 GB  0.33 GB 0.18 GB
新共同訳旧約聖書続編つき       0.72 GB  0.36 GB 0.18 GB
Voice Only NKJV AUDIO BIBLE mp3(DVD) 0.91 GB  0.23 GB 0.11 GB
Voice Only NKJV AUDIO BIBLE mp3(CD)  0.45 GB  未確認  未確認

新約部分についていえば,16kbpsなら,どれでも,相当旧式の256Mbps MP3プレーヤーで使えることになる。NKJVでは多少高音質の32kbpsでも可能だ。

ちなみに変換にかかった時間(新約だけでなく全体)は,16kbpsで,当方初代EeePC(遅い・外付USB-HDD使用)で下記のとおり。

聖書名                16kbpsへの変換時間
新世界訳聖書(日本語)          9時間48分
新世界訳聖書(英語)           8時間 6分
新共同訳旧約聖書続編つき       14時間28分
Voice Only NKJV AUDIO BIBLE mp3(DVD)  6時間50分

【各オーディオ・バイブルの入手先(再整理)】
http://www.jw.org/index.html?option=QrYQZRQVNlVlYR
新世界訳聖書(日本語)
新世界訳聖書(英語)

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4820282425/midorigamefer-22
聖書 新共同訳 旧約聖書続編つき MP3版 本文テキスト表示つき

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4820282417/midorigamefer-22
聖書 新共同訳 MP3版 本文テキスト表示つき

http://www.amazon.com/James-Version-Audio-Bible-Voice/dp/1598562789/
New King James Version Audio Bible, Voice Only
  ※ 米アマゾンから直輸入した。MP3以外にも通常のDVD版(テレビ画面を
    英語本文がページをめくるように表示される)があるので,注意され
    たい(こちらも購入済)。

【その他参考資料(当方過去の記事】
http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/blog/2009/01/3-28b9.html
番外編:歩きながら聴く聖書3「新世界訳聖書 オーディオファイル」
2009年1月26日 (月)

http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/blog/2008/07/2mp3_2107.html
番外編:歩きながら聴く聖書2~オンライン聖書テキストをMP3化する
2008年7月 1日 (火)

http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/blog/2008/06/mp3_db43.html
番外編:歩きながら聴く聖書「聖書 新共同訳 旧約聖書続編つき MP3版」
2008年6月30日 (月)

2011-08-26 懶道人(monogusadoujin)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年8月24日 (水)

亀水槽のフィルター新調(水作エイトM×2→水作ニュースペースパワーフィットM+スペースエアフィットM)

 これまた,昨年2010年6~8月の話で恐縮である。20110823__20100801a

 昨年2010-06-05のメモを見ると,最近亀が頻繁にフィルター(水作エイトM)をはずして困る,とある。メス2匹なので,産卵のための場所を探そうとして,あちこち掻き回してエアチューブを抜いてしまい,エアリフト式フィルターの役目を果たさなくなってしまう訳だ。エアチューブをセットしてもセットしてもその度に何度も抜いてしまうため,大変困った。はずすたびに水槽に手を突っ込んで直す手間がかかる。いや,直すのは手間はかからないのだが,その後きれいに手を洗うのが面倒。そして,フィルターからはずれたエアチューブから出る気泡はかなり騒々しい。夜中寝ているときに抜かれると睡眠妨害で頭にくる。とはいっても相手は亀。しかったところで理解できる訳がないし,そもそも本能的産卵行動なのだから,どうしようもない。20110823__20100801b

水作エイトは
   http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/blog/2006/08/post_9bd5.html
   2006年8月22日 (火)
   飼い亀プロフィール(改訂)
中に,
「今のエアリフト式フィルター「水作エイト」2個体制で落ち着いています。水作エイトはマット部分を,上部フィルター用マットを縦半分に切り,さらに厚いので半分にはがして薄くして,そして長さの足りない分は山折りを端折ってセットしています。汚れたらすぐに捨てられるので便利です。水替えのとき少し水を残してさえおけば同居の金魚が死ぬこともありません。(フィルターのマットのセットの仕方は写真参照。) 」
と書いたように(写真はこちら → http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/.shared/image.html?/photos/uncategorized/20060822_050820_filter.jpg ),維持費がかからず(フィルターマットは自作),掃除の手間も少ない優れものだったのだが,背に腹は変えられない。

 別のフィルターを探して,たどり着いたのが,「水作ニュースペースパワーフィットM」と「水作スペースエアフィットM」という訳だ。前者は水中ポンプ(電動ポンプ)式でパワーがある。後者は,エアポンプを組み合わせて使うエアリフト式。共にコーナー(隅)に吸盤でくっつける方式だし,後者のエアチューブはフィルター上部にあるため,亀がひっかけて抜く心配は少ない。結局この1年でフィルターをはずされたのは5回に満たなかったように記憶している。輪ゴム4個でぐるぐる巻きにすることで,フィルター部をはずされることがまず無くなった。上部のエアチューブをはずされたことはこの1年で1~2回。

 また,この2製品は,フィルターマットが共通設計なので,予備を買っておいてマット自作しての使いまわしをしやすい。一般の上部フィルタ用のマットを切って,剥がして使うことで,維持費を安く出来る。

【水作株式会社の製品紹介のページ(ニュースペースパワーフィットM,スペースエアフィットM)】
  http://www.suisaku.com/items/item01_02_01.html

【水作ニュースペースパワーフィットM について】
・水中ポンプ(電動ポンプ)式なので,パワーがある。汚れがよく取れる。
・とはいうものの,ディフューザーによる酸素供給(亀の水槽にはエサ金なる小赤の金魚が泳いでいるため)は,水位が微妙で,また,フィルター目詰まりによるパワー低下でも働くなくなり,結局はずしてしまった。(写真ははずす前)
・シャワーパイプによる酸素供給は,亀が陸地に上がるための支えにしてしまい,何度もパイプをはずしてしまうため,止めてしまった。
・吸盤の数は,スペースエアフィットMより多い。
・適合水槽は45~60cmで,55リットル以下。うちのは60×60×40cmアクリル水槽で,水は70リットル入っているので,これ一つでは能力不足。
・亀飼育用と宣伝されている「Sサイズ」はうちのような2匹で3.5キロもあるような水槽では能力不足。Mで良かった。
・「ろ材の取り外しが簡単」なのは亀も同じ。輪ゴム4個でがっちり留める。(2個でははずされたことが2度くらい有った。)
・交換ろ材の予備を購入し,マットは上部フィルター用を切って・剥がして流用した。圧倒的に安価。しかし,枠の留め金部分のプラスチックが壊れたりしたこともある。そもそもマットを手で交換することは想定されていないためだろうし,万人に勧められる訳ではないかも。(金を取るか時間を取るか・・・。)

【水作スペースエアフィットM】
・エアポンプを組み合わせて使うエアリフト式。金魚への酸素供給になる。
・排出ノズルは上部にあるため,水作エイトMに比べ,圧倒的に音(泡がはじける音)が静か。安眠できる!
・エアポンプは,ノンノイズS300で,2つ有る吐出口を,逆流防止弁を介して合体させ強力化すると共に,片方が壊れても(ゴムの劣化で),エアが供給されるようにした。(以前は水作エイト2個だったので片方が故障しても大丈夫だった。)
・マットが共通なのは助かる。メインの掃除と取り付けが完了してから,次の掃除のための予備のマットをセットする作業を行っていた。掃除にかかる時間は1時間から1時間半といったところ。まぁ,フェレットの毎日のケージ掃除に比べたら圧倒的に楽だしトータルでの時間はかからないね。
・適合水槽は30~40cmで,25リットル以下。ニュースペースパワーフィットMの55リットルと合わせると80リットルで,うちの水槽70リットルを越えるのでOK。水水エイトの場合は40~45cm,35リットルが2個で70リットルで丁度だった。

【失敗事例:水作ニューコーナーS】
・マットを取り付ける箇所が,ギザギザ(針状)になっていて,しかもきつく,自作マットを取り付けようとして爪の間に刺さって怪我したことが何度か。その後,スペースエアフィットMを売っている店を見つけ,ニューコーナーSは廃却処分とした。
・性能的には,適合水槽30~40cm,25リットル以下と,スペースエアフィットMと同じ。

【その他ご参考】
http://www.suisaku.com/items/item01_02_01.html
水作ニュースペースパワーフィットM,スペースエアフィットM

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B004WH8N1U/midorigamefer-22
「水作ニュースペースパワーフィットM」を amazon.co.jp でオンライン購入する場合

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B004WH8N7E/midorigamefer-22
「水作スペースエアフィットM」を amazon.co.jp でオンライン購入する場合

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B004WH8MMU/midorigamefer-22
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B004WH8N1K/midorigamefer-22
「水作ニュースペースパワーフィット 交換ろ材」 amazon.co.jp でオンライン購入する場合
※ 「M」の場合は2個装着する。亀水槽の場合には水質維持のため1個ずつ交換という手ぬるいことはせず,2個一気に交換した方が水を綺麗に保てる。小赤(金魚)も割と平気。

http://www.suisaku.com/items/item01_01_01.html
水作エイト・製品カタログ

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0027QM5JO/midorigamefer-22
「水作エイトM」を amazon.co.jp でオンライン購入する場合
※ 今となっては勧められない。亀が小さいときは有効。フィルターにひっかかって溺れ死ぬことがない。(うちのUFOキャッチャーで取った1匹は別の製品のフィルターだが,挟まって溺れ,その後肺炎起こして死んだ。かわいそうなことをした。)

2011-08-23 懶道人(monogusadoujin)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年8月22日 (月)

フェレット・カムイ(4代目)・白内障にかかる(左目)

 フェレット・カムイ(4代目)の左目が白内障になってから,もう5か月も経つ。外では若干臆病になったかな,また,見えない左をよく散歩中にぶつける,ぐらいで,当人(当フェレ)はいたって元気。室内での遊びでは,平気でぴょんぴょん飛び跳ねている。

当時の記録(メモと写真)を記しておこう。

【2011-03-06(日)】
・フェレット・カムイ(4代目)の爪を切っていたら,左目が白っぽいのに気づいた。夕方17:00頃のことで,病院が閉まるまでに残された時間が少なかったため,急いでかかりつけの病院へ行った。20110822_20110306_1_
・瞳孔反射がにぶい。眼が膨らんでいて,眼圧が高い可能性があり,緑内障かもしれない。あるいはブドウ膜炎や若年性白内障の可能性もある。との診断。
・眼圧を測る機材のある病院での診察が必要と紹介されたが,遠い場所で通院が不便。2代目・3代目カムイで通っていた病院に電話し,別の病院を紹介いただいた。
・診てもらうため,デジタルカメラで写真を撮影。
・手持ちの飼育書やWEBでいろいろ情報収集。

【2011-03-07(月)】
・日中電話し,翌3/8に診察受けることになった。WEBサイトを教えてもらい,交通・地図を確認。
・さらに,デジタルカメラで撮影。コンビニエンスストア(セブンイレブン)で即日プリントした。
・WEBサイトにある問診票を印刷し,記入。明日に備える。
・ハンディGPSに病院位置を登録した。

【2011-03-08(火)】
・会社早退し,通院。写真と「アニファ」のムック本(飼育書)を持っていった。「フェレット日記」(当方ノート,2冊目突入)も持参。体重や食事量など日々記録している。実のところ,次回3/25はデジタルカメラ写真をすべて収納したノートPC(初代EeePC)も持っていくことになったが,このときはそこまで気が回らなかった。(後述するように,初期写真を携帯電話の待ち受けにしており,これが診察で役立った。)
・診断結果(メモと院内撮影写真)は以下のとおり。
・院長先生に大変な時間をかけて診察・検査いただいたが,診察料1,000円,眼圧検査3,000円(税込み 計4200円)と,大変良心的な診療費で驚いた。
・15:45自宅出発。17:00頃病院到着(ハンディGPSを持ちながら,迷った)。18:00頃診察開始。完了は19:00~19:30頃。自宅到着は20:35。計約5時間で,かなり疲れた。

【診断結果(メモ)】20110822_20110308_2_
・フェレットの白内障は,手術例ほとんど無い。
・眼が膨らんでいるようだとの話だが,小さい頃の写真あるか?→携帯電話の待ちうけ画像(2009-04-05時点の写真。誕生日は2008-10-12だから約0.5歳)を見せた→眼はそれほど大きくはない(もともと大きな眼だ)
・緑内障だと痛がるが,その気配はない。→ 先天的な障害?
・外傷からくる白内障の場合,炎症がおこるが,それは無い。
・両目とも大きい。
・先天的な可能性がある。その場合は,今後もう片方の目も見えなくなる可能性ある。
・副腎腫瘍も考えられない。尻尾はげていない。
・両目が見えているか,室内行動(院内行動)で確認→左側ぶつかる。見えていない。
・眼の構造の模型にて,緑内障について説明いただいた。水の流れ。入り口が詰まることが多い。
・眼圧検査をしてもらった。眼にあてて圧力をはかるもの。
   左:25mmHg
   右:20~25mmHg
 で,眼圧が特に高い訳ではないとわかった。
・スリットランプを使い,眼を見る。この時点(2011-03-08)では,左目は真っ白ではなく,白く濁っている。眼底が見えない。一方,正常な右目では,網膜(眼底の血管)が見える。
・左目,光を感じていなさそう。炎症・充血・出血なし。右目は問題なし。
・眼が大きくなってきている?→急激に大きくなった?それともゆっくり進行?先天的?→飼い主(私)はよくわからない(気づかなかった)と回答。言われてみれば眼が大きく,飛び出ている気もするが,前からこうだったかも,と,我ながら頼りない回答をした。
・眼が大きくなっているとして,過去に急激に進行し以降はそのまま,とか,ゆっくり進行とか。
・先天的白内障の可能性はある。
・小さい頃,ジステンパーにかかった件→炎症による影響はありえる。眼が大きくなるのではなく,眼球萎縮する場合がある。
・急激に眼圧高くなり眼が大きくなる場合は,痛みで涙が出る。(そのようなケースではなさそう)
・まばたきしづらく乾燥(ドライアイ)の場合は角膜炎が疑われるが,今回は問題ない。
・右目に懐中電灯の光を当てると眼をつぶるが,左目はつぶらない。見えていない。光を感じない。
・今後,月1回毎に通院し,経過観察すること。

【現在】
・フィラリア予防についても,年末までどっと出すのではなく,健康診断を兼ねて毎月通うことが条件とのこと。
・結局,現在そのように月1通院しているが,片道1時間かかるのでなかなか大変。
   電車+徒歩:55~75分
   原付   :65~70分
 といったところ。

2011-08-22 懶道人(monogusadoujin)

【参考資料】
http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/blog/2009/04/post-3993.html
フェレット・カムイ(4代目)ジステンパー?からの復活

http://yukimura.net/takizawa_ah/
滝沢犬猫鳥の病院 ~さいたま市の動物病院~

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年8月21日 (日)

番外編:プリペイド携帯電話の小さい画面で聖書を読む

【はじめに】20110821__5
 最近は,スマートフォンのようなサイズの大きな携帯電話で,大きな画面でオンライン書籍などを読むのが流行だ。が,それは出来て当たり前。携帯電話でWEBアクセスできるなら,オンライン聖書も今は沢山有る。

WWWの出来ないプリペイド携帯電話の240×320の解像度の画面で,聖書をいかに読めるようにするか。試してみてとりあえず良好だったので,その結果報告である。

【経緯】
・携帯電話の毎月の費用をいかに安く済ませるか(WEB不要でE-Mailのも使えればよい)として,以前(2006年9月),
   http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/blog/2006/09/post_e6f7.html
   携帯電話を安く済ませる方法(プリペイド携帯の利点・欠点)
とか書いたが,一昨年2009年12月に,従来の2G廃止(2010年3月末)に伴い,3Gへ移行した。

・新しいプリペイド携帯電話(ソフトバンク 821SC)は,月300円でメール受信・送信し放題。従来はパケット料金を抑えるため,無料で受信できるヘッダ部分だけを受信する設定にして,ヘッダを判断して追加受信(有料)するやり方をしていたが,そんな面倒なことはする必要がなくなったのは,大変な進歩である。メールそのものも,添付ファイルのWordやPDFをそのまま表示できるし,メディアプレーヤとして内蔵あるいはマイクロSDメモリカードのMP3音楽を再生できる。PCとの接続ケーブルや転送用ソフトが標準で付属しているのも大変良い。(ただし,このソフト「Samsung PC Studio 3」のインストールは以前大変手こずった。WEBカメラもそうだが,ソフトをインストールしてから挿さないと認識がうまくいかなくなり,結局OS(Windows XP SP3)を再インストールするハメになった。)

・はたと思いついたのが,携帯電話内蔵の「データフォルダ」を見る機能で,直にWord(拡張子DOC)やPDFファイルを指定すれば,開けるのでは(読めるのでは)ないか,ということ。

・なお,東北は宮城県で2G→3Gの手続きをしたのだが,東海地方で購入した「Pj」のサービス利点がまったく無くなってしまった。以前は90日3000円で,プリペイド追加の際に額面3000円カードで200円の追加サービスがあるとか,一定期間内連続追加でボーナス300円があるとか,いろいろ良いことがあったのだが,一切無くなってしまった上,60日3000円と値上げになってしまった。もっとも,単位時間あたりの通話料は安くはなったのだが。料金の問題は,「スーパーテレフォン」の後継サービスの「Fusion モバイルチョイス」で,別料金体系クレジットカード払い可能なので,長時間通話も普通の携帯電話に比べてとくに不利ではない(31.5円/分。相手がIP電話なら26.25円/分)。なお,「ホワイトプライン」は,2009年12月当時調べで,980円/月の基本料金(プリペイドと違ってこれには通話料含まれない)+通話料30秒21円の体系なので,通話料金がプリペイドよりお得になるのは月5分以下あるいは19分以上,といった微妙な数字になる。長時間電話は「Fusion モバイルチョイス」の方がホワイトプランより安価なので,違いはぐっと少なくなる。さらに,ホワイトプラインはメールやWEB使用のために315円/月が余計かかる上,0.21円/パケットの料金がさらにかかるため,メールを使えば使うほどホワイトプラインはプリペイドよりずっと損になる。なお,この辺の数字は当時2009-12-31時点で調べて計算したものなので,今は違っているかもしれないので,ご注意を。

【中間結果】
・確かに「データフォルダ」を見る機能で,DOCやPDF,HTMは問題なく閲覧できた。とはいうものの,サイズ 15.6MB のPDF版聖書(新世界訳聖書:New World Translation of the Holy Scriptures。所在URL: http://www.jw.org/index.html?option=QrYQCsVrGlVlYR 。2011-08-21時点では英語版のみ)は,「ファイルが大きすぎます」が表示され,駄目。同聖書のEPUBファイル 2.4 MB(イーパブ,電子書籍の規格の一つ)も「未対応のファイル形式です」が表示され,駄目だった。RTFも「未対応のファイル形式です」。

・日本の聖書( http://bible.salterrae.net/ )に掲載の,著作権の切れた聖書である「口語訳聖書」,「文語訳聖書」については,アマゾン・キンドル(Kindle)向けの「小さな画面」向PDFけ試作版(口語訳 新約 3.3MB,旧約 8.6MB,文語訳大正改訳 新約 3.2MB)であれば,問題なく表示された。ただし,縦書きのため,携帯電話側で拡大縮小しての閲覧(ページスクロール)操作が甚だやりにくかった。これは,Kindleの方がプリペイド携帯電話821SC(2.4インチ 240×320)よりずっと画面大きいため(6インチ 800×600 又は 9.7インチ 1200×824),仕方ない点だろう。

【改良】
・新世界訳聖書(英語版)を,フリーのPDF分割ツールを入手して切り分けることを考えたが,所詮レイアウトが紙の書籍版そのもので1ページ内縦2列の本文構成(中央に相互参照を示す列があるから実質3段組構成)のため,文字が小さく,拡大表示して読むとしても,左の列から読み始めて右側の列に移る操作(ページスクロール)が極めて面倒だし,一覧性も悪いので,この案はあきらめた。

・WEBのオンライン聖書(新世界訳聖書:日本語版 http://www.watchtower.org/j/bible/ ,英語版 http://www.watchtower.org/e/bible/ )は,章・節ごとに細分化されているため,これをそのまま(HTMLのまま)保存したり加工(PDF化・Word化)するのは,数が大変多いので大変。

・以前,米アマゾンやオークションで入手した「Watchtower Library」が2006年日本語版,2007年英語版 とを持っている。これをMS-Word互換の「Kingsoft Office 2010 Writer」でWord変換することを考えた。文書単位なら66回行えばよい。あとの問題は,携帯電話821SC(2.4インチ 240×320)で見やすい(読みやすい)画面構成(画面レイアウト)への落としどころということになる。WordやPDFの場合は画面レイアウトをブラウザ側で変更できないので,レイアウト設計は重要である。

・Kingsoft Writerでの取り込み後にHTML形式に変換保存も試してみたのだが,Word 343KBに比べて1,207KBとサイズ4倍近く大きく,しかも実際に表示してみると,読み込みに時間がかかる上,終わりまで表示できなかったり,フォントサイズを変えると「予期しないエラーです」が発生して落ちたりした。なもので,HTML化はあきらめた。旧版IEのFrontpage Expressで試したりしたが,「Watchtower Library」からの直接コピー&ペーストでメモリ不足発生したりとか(XP SP3でメインメモリ2GB拡張しているのに!),散々だった。かといって,テキスト(文字)だけでは,章・節の振りとかが混じって,非常に見づらくなる。

・Kingsoft Writerの機能の「PDFファイルとして出力」機能で,Word→PDF化すると,行末の句読点がちゃんと追い出し処理され,確かに821SC側でそのまま表示されるが,容量が2倍近く大きくなる(マタイ Word 343KB→PDF 686KB)。821SC側では少し太めの文字で表示される。

・Word文書を821SC側で開くと,句読点の行末追い出し処理をしてくれず,行の先頭に句読点がきてしまう。解決法はない。ファイルサイズがコンパクトなので妥協するしかなかろう。

・Word文書のヘッダ,フッタの扱いが,Kingsoft Writer上と821SCとで違うらしく,821SCで左上に表示される「現在のページ数/全体ページ数」と右下の「メニュー」の文字の位置を避けるように,余白設定したはずが,うまくいかず重なってしまうことがあった。これはKingsoft Writer側で,ヘッダ・フッタの「用紙端からの距離」を零にすることで解決できた。

【画面レイアウトの落としどころ】(821SC側の全画面表示で,横書き聖書を見やすく表示するための設定)

(1) [ファイル]-[ページ設定]で下記を設定する。

・用紙
  用紙のサイズ:ユーザー設定
  幅:105mm  高さ 140mm   ※ A6(105×148)に近い値で,240×320の比。

・余白
  上:18mm  下:12mm   ※ 左上の「現在のページ数/全体ページ数」と
  左: 3mm  右: 3mm     右下の「メニュー」の文字を避ける。

・ドキュメントグリッド
  行:ページあたりの行数:14
  フォントの設定:日本語用のフォント サイズ:10.5→16
          複雑言語 フォント サイズ:10 →16

・以上を「既定」ボタンを押して保存する。(66文書繰り返す必要あるため。
 今回は日・英で132回実施した。)

(2) コピー&ペーストすると,フォントサイズが元の文書の状態になってしまうので,全てを選択([Ctrl]+[A])し,フォントサイズを16pt に変更する。さらに,この全ての選択状態にて[書式]-[段落]で「行間」を「固定値」とし,18pt に変更する。完了したらWord形式で保存する。(あるいは好みで[ファイル]-[PDFファイルとして出力]してもよい。ただし,上記のようにサイズ増える。)

【結果】Wordファイルのサイズ合計

・新世界訳聖書(日本語版) 12.9 MB
・新世界訳聖書(英語版)  18.4 MB

「Watchtower Library」の注釈(解説)込みで1~2割は増えてそうなので,世界的な組織を持つエホバの証人/ダウンロード/新世界訳聖書/英語 版の 15.6 MB と比較してまぁ妥当な容量ではなかろうか。   

【その他のご注意】
・利用は個人使用に限られているので,加工したWord/PDFファイルの第三者への配布は出来ません。悪しからず。

【その他参考資料】
http://www.asahi-net.or.jp/~sb6m-uek/mobile/bible_2.htm
PDAで読書 ポケットにbibleを(2)
日本語聖書のデジタルソース

  ※ これからのリンクで
    http://www.biblegateway.com/
   の「Available Versions」に
   様々の聖書PDFやTEXT形式(各国語版。日本語版もあり)
   が載っていて,日本語版(Japanese Living Bible)の
   PDFも有ります。
   ほか上記では「電網聖書」(完全フリー)や市販のものも
   紹介されています。

http://ja.wikipedia.org/wiki/SoftBank_821SC
SoftBank 821SC (wikipedia)

http://www.fusioncom.co.jp/houjin/keitai_use/
携帯電話使い分けサービス 法人向け
フュージョン・モバイルチョイス
  ※ 個人で申し込んでも使えます。

http://japanese.engadget.com/2010/01/31/ipad-vs-kindle/
アップル iPad vs アマゾン Kindle 比較リスト
by Ittousai Jan 31st 2010 @ 6:18PM

http://allabout.co.jp/gm/gc/5106/2/
フリーソフト・シェアウェアの選び方
PDFの作成・分割・結合ができるフリーソフト
PDF分割ソフト「PDF Knife」を使う
更新日:2010年02月19日

その他,Googleで「iPhone 聖書」や「iPad 聖書」を探すと下記が見つかりますが,一般携帯電話にも応用できるかどうかは調べていません。

http://park10.wakwak.com/~ebible/bsrch/iphone.html
iPhoneで聖書を読もう

【補足】
今日の集会でうっかり紙の聖書を持っていくのを忘れたため,さっそくこれが役立った。文字列検索は出来ないものの,ページ切替速いし,ページジャンプも出来るし部分拡大も出来るので,なんとか話に追いついて閲覧できた。喜ぶべきか悲しむべきか・・・。

2011-08-21 懶道人(monogusadoujin)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年8月20日 (土)

Canon電子辞典S502とIDF-2200Eとの比較

 英語重視モデルで,Oxford Advanced Learner's Dictionary (OALD)が搭載されている電子辞典(電子辞書)として,Canon wordtank IDF-2200E を買ったのが 2010-04-17。うかつにも後継機種 S502 が出ていて,辞書が大幅強化されているのに気づき,注文したのが 2010-05-13。だからもう1年すぎた訳だ。あらためてアマゾンを見てみると,当時現役だった(平行販売されていた)IDF-2200E が完全に新品在庫が無くなっている。そういう意味ではあえて今,中古の安価な IDF-2200E を求める意味があるかどうかは微妙だ。あらためて比較する意味があるか迷ったが,とりあえず掲載してみる。新型がすべて優れている訳でなく悪くなったところも有るから(メーカーに改善を期待したい)。

 昨年6月頃に比較表を手帳にメモしていたが(何かの待ち時間を利用したのだろう),物臭(懶)なもので,さっぱりWEBに投稿していなかった。OALDも当時書籍版では直輸入版がOALD8が出ていて(2010-04-26),さらにその後(2010-09-11)日本ではCDではなくDVDを付けたものが発売された。5年毎改訂ということなので,今しばらくは先になろうが,電子辞典はOALD7→OALD8がそろそろ出始めているようだ。例えば,セイコーインスツル SR-S9003,2011-01-21 とか。このモデルはOALD8だけでなく「Collins COBUILD Advanced Dictionary of English」(米語版ではない)やロングマン現代英英辞典5訂版 Longman も入っており,値段は高く,遅いが,PCに接続できるし,それだけの価値はあるかも。

 話を元に戻そう。S502とIDF-2200E(以下「2200E」と略) の機能比較を下記に記す。

2011-08-20 懶道人(monogusadoujin)
-------------------------------------------------------------------------------

【共通する利点】
・英英辞典を搭載する電子辞典として安価。2010年4~5月当時,新品(アマゾン)で S502 7,000円,2200E 9,300円。2011-08-20時点で S502 6,441円,2200Eは新品はなく中古で 6,900円。
・単四電池2本で作動。電池入手しやすいのは大きな利点。
・小さくて持ち運びやすい。
・起動・応答が高速。電源ONで前回画面が表示される。
・文字を1文字入力する度に候補の語が高速に一覧表示される。

【共通する欠点】
・音声が無い。発音記号を見るしかない。
・発音記号表記が英和辞典と英英辞典で異なる。(類推は容易)
・辞書を切り替えると,それまで入力していた文字列が消えてしまう。
・よく使うジャンプのキーが押しにくいところに有る。(他のキーと同列扱い)
・画面表示範囲が小さい。(コンパクトだから仕方ない)
・パソコンにつないで使うことは出来ない。

【S502の利点○・欠点×】
○ OALD7なので,2200EのOALD6に比べ約2倍収録されている。(「blog」載っている。OALD6は「blog」無し。SNSの「twitter」が載るのはOALD8。)
○ 英和辞典は,大辞典を搭載。収録語数約3倍。
○ 片手で入力できる。洋書を片手で持ちながら辞書をもう片方の手で引ける。
○ プレビュー表示があり,意味の一部が表示されるため,入力途中の一覧表示から目的の語に到達しやすい。
○ 判例や活用辞典が電子テキストとして搭載されているため,判例中の英単語をそのまま引ける。(2200Eは,印刷資料=取扱説明書として添付されているため,見やすいが単語の意味を引くには手入力必要。)
○ 画面ドット数が2200Eより大きく,最小16ドット文字の場合12行表示できる。2200Eは8行。2200Eは横のドット数がS502より少し広く1行の文字数はS502より若干多いが,合計としてはS502の方が1画面に多く表示できる。ただし,液晶サイズ自体は2200Eの方が横長で文字大きく見やすい。
○ バックライト搭載のため,暗めの部屋で見る場合は見やすい。
× バックライトは画面だけで,携帯電話と違ってキーは光らないため,真っ暗なところでは文字入力不可。
× 無操作時,30秒で画面が暗くなってしまう。読んでいる最中に暗くなるのは使いづらい。この時間の設定を変える箇所が見つからない。
× バックライト搭載のため,電池の持ちは悪い。約7時間(5秒の入力と55秒の閲覧)~80時間(閲覧のみ)。バックライトの無い2200Eは100時間(検索20単語と表示10分を1日で行い,月20日使用の際)。
○ 電池は充電池と乾電池の設定切替箇所があり,電池残量を正しく表示できるようになっている。
○ 履歴は複数辞書が記録され,英英辞典文中→英和辞典に飛んだときもちゃんと履歴に記録され,呼び出せる。2200Eは,英英辞典の文中の単語の意味を英和辞典で引くと英和側履歴に残らない。すなわち2200Eは英和のみ・英英のみで完結した操作の場合のみ履歴記録される。
○ 「複数辞書検索」で,英和・英英の串刺し検索(横断検索)が出来る。2200Eではこの機能が直接的には無く,「スペル」チェック機能を代わりに使うことになる。逆にS502の「スペルチェック」では複数辞書を対象に出来ない。
× 「複数辞書検索」モードで「スペルチェック」機能を使えない。
× 「複数辞書検索」で「読み」(日本語)がトップ(デフォルト=初期値)なのは使いづらい。英語重視モデルなのだから,「スペル」がトップにあるべき。(たぶん他の言語の辞典と仕様を共通化したための弊害なのだろう。)
× 2200Eに有った「クリア」ボタンが無い。入力(表示)した文字をクリアするには,「メニュー/複数検索」などで辞書を切り替える操作を行うか,あるいは,単語の意味を表示させておいた状態で次の単語の文字入力を開始する操作となり,いささか不便。
× 範囲指定でのカーソルでの移動時に,空白文字(スペース)が含まれてしまうため,目的の箇所に移動するのが遅くイライラする。2200Eは空白文字は無視してジャンプするため,高速に移動できる。
○ カラーである。もっとも図や写真がある訳でないので,あまり意味がないかも。単語帳でアンダーライン(赤のマーカー)を自分でメモとして引く機能には使えるようではある。(使ったことがない。)
× 2200Eに有る「ジーニアス英単語2500」は非搭載。2200Eの「ジーニアス英単語2500」は,単語テスト・例文テストを選択式や入力方式でテストでき,TOEIC等の直接的学習に使える。
× 起動が2200Eに比べて遅い。電源ボタンを押して表示されるまで1.2秒ぐらいかかる。無駄なロゴ表示のためか,ロゴ表示中に何か処理に時間がかかっているのかは不明。これに対し,2200Eでは瞬時に前回画面が表示される。
○ OALD7,ジーニアス英和大辞典以外に,Oxford句動詞辞典,学研監修 国語辞典,学研監修 漢字辞典,ウィズダム和英辞典を搭載。ただし,2200Eに有る「ジーニアス英単語2500」,「類語辞典」は無い。

【2200Eの利点○・欠点×(上記以外)】
○ 画面を折りたためるので,持ち運びが安心。
○ 横長なので,両手打ちしやすい。その代わり,片手打ちは不可能。
○ ジョグシャトルが有る。しかし,多用は右カーソルの画面単位での移動。
○ バックライト無いため,電池長持ち。
○ 英英辞典(シフトキー押しながらは英英成句)・英和辞典(シフトキー押しながらは英和成句)・和英辞典・類語辞典(シフトキー押しながらは単語帳)のファンクションキーが独立しており,文中の単語からさらに別の単語の意味を引く場合,直接辞書を指定して引くことが出来る。これに対し,S502はシフトキーが無く辞書直接指定できないため,必ず複数辞書の候補選択状態となり,目的の辞書・単語に到達するのがもどかしい。
× 文字入力時に,前の方で間違えた入力文字の箇所にカーソルで戻れず,文字を消して戻るしか無い。S502はカーソルで戻れて修正・追加・削除が自在。
× モノクロ表示。しかし,画面の明るさが勝手に変わったりしない(S502は30秒で勝手に暗くなる)よりは長時間利用に適している。
× 文字の大きさは変えられない。

【製品公式カタログやamazon.co.jp でオンライン購入する場合はこちら】
・Canon wordtank S502(発売2009-11-13)
  http://cweb.canon.jp/wordtank/lineup/wordtank/compact/s502/
  http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B002VSO7MQ/midorigamefer-22

・Canon WORDTANK Intelligent Dictionary IDF-2200E(発売2003-03-20)
  http://cweb.canon.jp/e-support/faq/answer/wordtank/250-1.html
  http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0000ACCM9/midorigamefer-22

| | コメント (0) | トラックバック (0)

«「Collinsコウビルド米語版英英和辞典(CD-ROM付)」付属ソフトの欠点解消について その2(設定を変えるだけの手法)