« 亀水槽のフィルター新調(水作エイトM×2→水作ニュースペースパワーフィットM+スペースエアフィットM) | トップページ | 番外編:「つくってうたう さるバンド」で「主の祈り」を歌う »

2011年8月26日 (金)

番外編:歩きながら聴く聖書4:容量の小さい小型MPプレーヤー用に変換する

 最近(といっても数年前からだが),小型MPプレーヤーがツタヤや20100826_4_mpファミリーブック,ゲオ(GEO),古本市場などで売られている。2GBの容量で2~3千円程度。写真左は「YTO-MP006」で,確か2500円で買ったと記憶している。隣は旧型1GBの「iPod Shuffle」だが約2倍(厚さ含めると4倍)ぐらいの大きさだが,スピーカ内蔵で,液晶画面が有り,フォルダ階層を追って,再生する曲を選べる。リジュームは特殊で,再生ボタンを長押しする。ただし,曲の先頭に戻ってしまうタイプのレジューム。この操作は説明書に書かれておらず,偶然操作発見した。

 さて,小容量のMP3プレーヤーには,市販のオーディオ聖書(MP3)では容量が大きくて入りきらないことがある。どうしたらよいか。iTunes(10.1.2.17)の設定で,[編集]-[設定]で,「インポート設定」で,次のように設定して,MP3をさらにMP3変換(追加保存)すればよい。

【iTunesの設定】
インポート方式:MP3 エンコーダ
設定:カスタム

ステレオビットレート:32 kbps 又は 64 kbps
チャンネル:モノラル
サンプルレート:自動

スマートエンコード調整:ON
10 Hz 未満の周波数帯域をフィルタリング:ON
可変ビットレート(VBR)のエンコードを使う:OFF

※ 「詳細」には「16 kbps(モノラル) ,モノラル,MMX/SSEに最適化」あるいは,「32 kbps(モノラル) ,モノラル,MMX/SSEに最適化」と表示される。モノラルなのでビットレートがステレオ設定の半分になる点に注意。

※ 可変ビットレート(VBR)はONの方が容量小さくなるとのことであるが,対応していないMP3プレーヤーがあるかもしれないと思い,OFFとした。

【結果】
 以上の設定で,各々のオーディオ・バイブルは次のようなサイズになった。

聖書名               元のBit Rate   元の容量 32kbps 16kbps
新世界訳聖書(日本語)         48 kbps(mono)  2.40 GB  1.65 GB 0.90 GB
新世界訳聖書(英語)          48 kbps(mono)  2.00 GB  1.37 GB 0.76 GB
新共同訳旧約聖書続編つき       64 kbps(stereo) 3.50 GB  1.76 GB 0.91 GB
Voice Only NKJV AUDIO BIBLE mp3(DVD)128 kbps(stereo) 3.70 GB  0.95 GB 0.48 GB
Voice Only NKJV AUDIO BIBLE mp3(CD)  64 kbps(stereo) 1.85 GB  未確認  未確認

「Voice Only NKJV AUDIO BIBLE mp3」には,DVD(128kbpsステレオ)とCD-ROM(64kbpsステレオ)が同梱されており,今回はなるべく音の良いDVD版を変換してみた。

元々,小容量のプレーヤー向けにDVDとCD-ROMの2つを付けたNKJVはさすがだが,他でも32kbpsに落とせば,2GBのMP3プレヤーで聴けるし,16kbpsなら旧型のiPod ShuffleでもOKだ。もちろん,音質は元より悪くなる。

さらに,新約聖書(ギリシャ語聖書)部分に限定して容量を見てみよう。

【新約聖書部分の容量】
聖書名                元の容量 32kbps 16kbps
新世界訳聖書(日本語)         0.58 GB  0.40 GB 0.21 GB
新世界訳聖書(英語)          0.49 GB  0.33 GB 0.18 GB
新共同訳旧約聖書続編つき       0.72 GB  0.36 GB 0.18 GB
Voice Only NKJV AUDIO BIBLE mp3(DVD) 0.91 GB  0.23 GB 0.11 GB
Voice Only NKJV AUDIO BIBLE mp3(CD)  0.45 GB  未確認  未確認

新約部分についていえば,16kbpsなら,どれでも,相当旧式の256Mbps MP3プレーヤーで使えることになる。NKJVでは多少高音質の32kbpsでも可能だ。

ちなみに変換にかかった時間(新約だけでなく全体)は,16kbpsで,当方初代EeePC(遅い・外付USB-HDD使用)で下記のとおり。

聖書名                16kbpsへの変換時間
新世界訳聖書(日本語)          9時間48分
新世界訳聖書(英語)           8時間 6分
新共同訳旧約聖書続編つき       14時間28分
Voice Only NKJV AUDIO BIBLE mp3(DVD)  6時間50分

【各オーディオ・バイブルの入手先(再整理)】
http://www.jw.org/index.html?option=QrYQZRQVNlVlYR
新世界訳聖書(日本語)
新世界訳聖書(英語)

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4820282425/midorigamefer-22
聖書 新共同訳 旧約聖書続編つき MP3版 本文テキスト表示つき

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4820282417/midorigamefer-22
聖書 新共同訳 MP3版 本文テキスト表示つき

http://www.amazon.com/James-Version-Audio-Bible-Voice/dp/1598562789/
New King James Version Audio Bible, Voice Only
  ※ 米アマゾンから直輸入した。MP3以外にも通常のDVD版(テレビ画面を
    英語本文がページをめくるように表示される)があるので,注意され
    たい(こちらも購入済)。

【その他参考資料(当方過去の記事】
http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/blog/2009/01/3-28b9.html
番外編:歩きながら聴く聖書3「新世界訳聖書 オーディオファイル」
2009年1月26日 (月)

http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/blog/2008/07/2mp3_2107.html
番外編:歩きながら聴く聖書2~オンライン聖書テキストをMP3化する
2008年7月 1日 (火)

http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/blog/2008/06/mp3_db43.html
番外編:歩きながら聴く聖書「聖書 新共同訳 旧約聖書続編つき MP3版」
2008年6月30日 (月)

2011-08-26 懶道人(monogusadoujin)

|

« 亀水槽のフィルター新調(水作エイトM×2→水作ニュースペースパワーフィットM+スペースエアフィットM) | トップページ | 番外編:「つくってうたう さるバンド」で「主の祈り」を歌う »

パソコン・インターネット」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 番外編:歩きながら聴く聖書4:容量の小さい小型MPプレーヤー用に変換する:

« 亀水槽のフィルター新調(水作エイトM×2→水作ニュースペースパワーフィットM+スペースエアフィットM) | トップページ | 番外編:「つくってうたう さるバンド」で「主の祈り」を歌う »