« BOOX C67ML_CartaのファームウェアV1.7.3 2015-08-19への更新と再インストール(訂正あり) | トップページ | BOOX C67ML_Carta V1.7.3 アプリインストール手順詳細 »

2015年8月29日 (土)

JW Library 1.5.1_210/1.5.2_212(Android版)のデータの保存先や挙動について

JW Library 1.5.1_210/1.5.2_212(Android版)のデータの保存先や挙動について

【目次】
1.APKインストール直後(Wi-Fi OFF)
2.Wi-Fi OFFで起動~聖書の一覧に,日本語聖書がない
3.Wi-Fi ON後しばらくして聖書の一覧に日本語聖書が追加表示される
4.日本語聖書をダウンロード・選択した際の保存先
5.日々の聖句(日本語 聖書を調べる 2015)をダウンロード・選択した際の保存先
6.出版物のオーディオ・プログラムをダウンロードした際の保存先
7.JW Libraryをアンインストール・再インストールしたときの挙動
8.日本語聖書の各章を開く際にかかる時間
9.英語版聖書が不要な場合
10.Boox C67ML_Carta V1.7.3 2015-08-19 だと,5秒でCPUスリープ?

【はじめに】
JW Library 1.5.1_210/1.5.2_212(Android版)
  http://www.amazon.co.jp/dp/B00FN811SY/
  https://play.google.com/store/apps/details?id=org.jw.jwlibrary.mobile&hl=ja
のデータの保存先について,以下に断片的に記していた内容を改めて整理してみる。書ききれなかったところ(書き忘れたところ)も今回追加した。

  http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/blog/2015/08/jw-librarye-ink.html
  新世界訳聖書(JW Library)の日本語化対応を機に,目の疲れにくい電子ペーパー(E-ink)式のAndroid端末を探す(1)~OnyxBooxC67ML_Carta
  2015年8月20日 (木)
  
  http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/blog/2015/08/jw-librarye-i-1.html
  続)新世界訳聖書(JW Library)の日本語化対応を機に,目の疲れにくい電子ペーパー(E-ink)式のAndroid端末を探す(1)~OnyxBooxC67ML_Carta(訂正あり)
  2015年8月21日 (金)
  
  http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/blog/2015/08/boox-c67ml_cart.html
  BOOX C67ML_CartaのファームウェアV1.7.3 2015-08-19への更新と再インストール(訂正あり)
  2015年8月25日 (火)

APKファイル(アプリケーションのバックアップ,セットアップファイル,インストーラ)の取り出しには,以下のツールを使った。
  https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.telemarks.appinstaller
  アプリ自動バックアップ
  バージョン 1.5 (2014-06-11)
    org.jw.jwlibrary.mobile_1.5.1_210.apk 及び
    org.jw.jwlibrary.mobile_1.5.2_212.apk を取得した。

機種は,Boox C67ML_Carta を主とする。

2015-08-28 懶道人(monogusadoujin)

※ 2015-08-29加筆:
JW Library アンインストール時の /sdcard/Android/data/org.jw.jwlibrary.mobile 削除の件を追加。
CPUスリープ防止のためのアプリ「Keep Screen On Free」の件を追加。
------------------------------------------------------------------------

【詳細】

1.APKインストール直後(Wi-Fi OFF)
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

org.jw.jwlibrary.mobile_1.5.1_210.apk あるいは
org.jw.jwlibrary.mobile_1.5.2_212.apk
を,「Storage」あるいは他のファイラーアプリから起動。

「インストール」(以降,「標準インストール」と呼ぶことにする)し,直後に「開く」ではなく「完了」を選んだ場合の容量を,Applicarion→設定→アプリ(あるいは,Settings→Extension→Application Setting→アプリを管理)で「JW Library」を見た場合,下記のとおり。
1.5.1_210 と 1.5.2_212 とで,差は認められるが,わずかなものである。

下記で,内部ストレージ(アプリ+データ)で記した値が,内部アプリケーション領域(C67ML_Cartaで512MB。実際の空きは270MB前後)への保存容量である。

・標準インストール:1.5.1_210
   内部ストレージ(アプリ+データ): 55.21 MB
   合計: 55.21 MB
    アプリ: 55.21 MB
    USBストレージアプリ: 0
    データ: 0
    SDカード: 0
    キャッシュ: 0

・標準インストール:1.5.2_212
   内部ストレージ(アプリ+データ): 55.60 MB
   合計: 55.60 MB
    アプリ: 55.60 MB
    USBストレージアプリ: 0
    データ: 0
    SDカード: 0
    キャッシュ: 0

APKインストールで,「Install on SD card」(「BOOX C67ML_Carta」のファームウェア V1.7.3 2015-08-19_11-00 2a16237 適用後)を選んだ場合,あるいは
標準インストール直後に「完了」し,その後にApplicarion→設定→アプリ(あるいは,Settings→Extension→Application Setting→アプリを管理)の「JW Library」で「SDカードに移動」を選んだ場合,1.5.1_210,1.5.2_212で差は認められなかった。容量は下記のとおり。55→6 MB と50MB近くも節約できるのはありがたい。

・Install on SD card:1.5.1_210,1.5.2_212 共通
   内部ストレージ(アプリ+データ): 6.14 MB
   合計: 57.95 MB
    アプリ: 6.14 MB
    USBストレージアプリ: 51.80 MB
    データ: 0
    SDカード: 0
    キャッシュ: 0

2.Wi-Fi OFFで起動~聖書の一覧に,日本語聖書がない
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

初回起動時に,英語版聖書(New World Traslation)が展開される。「データ」のサイズが0(零)→92~94MBに増加する。すなわち,英語版聖書(New World Translation)は,内部アプリケーション領域(C67ML_Cartaで512MB)に保存される。

Wi-Fi OFF(インターネット未接続)の状態では,JW Library初回起動後,「Aあ」ボタンタッチによる「言語」(聖書の各言語版)の一覧に,日本語聖書(「日本語 参照資料付き聖書 22メガバイト」)はまだ表示されず,選択できない。

「言語を探す」の右側に,対応する言語の数が表示され,はじめは (53)(1.5.1_210)または (47)(1.5.2_212)と表示される。(1.5.1_210の場合も,Application→設定→アプリ→JW Libraryで「データを消去」しJW Libraryを起動しなおすと (47) となる。)

英語だけで7つの聖書(New World Translation/Reference Bibile/Kingdom Interlinear/Byington/American Standard Version/King James Version)が一覧に有るが,これは言語としては「英語」1つとカウントされているようだ。ほかに「利用可能な言語」として,さまざまな言語が一覧表示されており,ポルトガル語だけで2つ有ったりする。

JW Libraryを起動すると,
内部SDカード領域(/mnt/sdcard/ 。C67ML_Cartaで6.16GB)に,
  /sdcard/Movies
  /sdcard/Music
フォルダが作られる(中身は空)。

SDHCカード(当方32GB)を挿している場合は,/mnt/external_sd/ に
  /external_sd/Android/data/org.jw.jwlibrary.mobile/files/Movies
  /external_sd/Android/data/org.jw.jwlibrary.mobile/files/Music
フォルダが作られる(中身は空)。

この状態での容量は下記のとおり。JW Libraryをインストール・完了で起動していなかった場合に比べ,内部アプリケーション領域(C67ML_Cartaで512MB)に保存される「データ」が92~94MBに増えているのが読み取れる。

「Install on SD card」(または「SDカードに移動」)にした場合でも,約100MB消費しており,内部アプリケーション領域(C67ML_Cartaで512MB)中,実際に有効な
  使用中 空き  ファームウェア
  70MB  269MB  1.7.1_rc1 2015-04-20_14-15 c732909
  66MB  273MB  1.7.3 2015-08-19_11-00 2a16237
に対して,結構厳しいところがある。さらに Google Play と Google Play開発者サービスで90MB近く持ってかれることもある。

・標準インストール:1.5.1_210
   内部ストレージ(アプリ+データ): 147 MB
   合計: 147 MB
    アプリ: 55.21 MB
    USBストレージアプリ: 0
    データ: 92.06 MB
    SDカード: 0
    キャッシュ: 24 KB

・標準インストール:1.5.2_212
   内部ストレージ(アプリ+データ): 150 MB
   合計: 150 MB
    アプリ: 55.60 MB
    USBストレージアプリ: 0
    データ: 94.06 MB
    SDカード: 0
    キャッシュ: 24 KB

・Install on SD card:1.5.1_210
   内部ストレージ(アプリ+データ): 98.20 MB
   合計: 150 MB
    アプリ: 6.14 MB
    USBストレージアプリ: 51.80 MB
    データ: 92.06 MB
    SDカード: 0
    キャッシュ: 0

・Install on SD card:1.5.2_212
   内部ストレージ(アプリ+データ): 100 MB
   合計: 152 MB
    アプリ: 6.14 MB
    USBストレージアプリ: 51.80 MB
    データ: 94.05 MB
    SDカード: 0
    キャッシュ: 24 KB

3.Wi-Fi ON後しばらくして聖書の一覧に日本語聖書が追加表示される
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

Wi-Fi ON(インターネット接続)後に,JW Libraryを起動すると,しばらくして(数分あるいは十数分,場合によっては数十分),「Aあ」ボタンタッチによる「言語」(聖書の各言語版)の一覧に,日本語聖書(「日本語 参照資料付き聖書 22メガバイト」)が表示され,ダウンロードできるようになる。おそらくは,カタログがダウンロードされているのだろうと思う。「言語を探す」の右側に,聖書の数が表示されるが,53又は47→78 と増えている。

なお,実際に日本語聖書をダウンロード・利用できるかどうかは,空き容量による。

この状態での容量 及び 増加分は下記のとおり。

・標準インストール:1.5.1_210
   内部ストレージ(アプリ+データ): 159 MB
   合計: 159 MB
    アプリ: 55.21 MB
    USBストレージアプリ: 0
    データ: 104 MB  ※ 12 MB 増加。
    SDカード: 0
    キャッシュ: 24 KB

・標準インストール:1.5.2_212
   内部ストレージ(アプリ+データ): 190 MB
   合計: 190 MB
    アプリ: 55.60 MB
    USBストレージアプリ: 0
    データ: 135 MB  ※ 41 MB 増加。
    SDカード: 0
    キャッシュ: 24 KB

・Install on SD card:1.5.1_210
   内部ストレージ(アプリ+データ): 109 MB
   合計: 161  MB
    アプリ: 6.14 MB
    USBストレージアプリ: 51.80 MB
    データ: 103 MB  ※ 11 MB 増加。
    SDカード: 0
    キャッシュ: 0

・Install on SD card:1.5.2_212
   内部ストレージ(アプリ+データ): 140 MB
   合計: 192 MB
    アプリ: 6.14 MB
    USBストレージアプリ: 51.80 MB
    データ: 134 MB  ※ 40 MB 増加。
    SDカード: 0
    キャッシュ: 24 KB

4.日本語聖書をダウンロード・選択した際の保存先
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
「日本語 参照資料付き聖書 22メガバイト」と一覧には表示されているが,展開後の日本語聖書のファイルの合計(publications/Rbi8_J.jwpubフォルダ)は 31.3 MB である。ダウンロードそのものの 22 MB と合わせると,単純計算で一時的に 54MB ぐらいは必要となるだろう。あるいはプログラムの挙動によってはもっと多くても不思議ではない。

実際,1.5.1_210でJW Libraryの「標準インストール」を行い,日本語聖書をダウンロードしたところ,ダウンロード自体はうまくいったようではあるが,展開作業中に「インストールが完了できませんでした。ストレージの空き容量を確認してください。」が表示され,ダメだった。そこで,Applicarion→設定→アプリ(あるいは,Settings→Extension→Application Setting→アプリを管理)で「JW Library」を選び,「SDカードに移動」したところ,空きを50MB増やすことができ,結果として,日本語聖書のダウンロード・選択がうまくいった。結構シビアである。また,一旦このエラーが出たということは,ゴミが残った可能性もありうる。標準インストール直後に「開く」でなく「完了」を選んですぐに「SDカードに移動」するか,最初から「Install on SD card」を実行する方が無難である。

ちなみにGoogle Play を使って「JW Library」をダウンロード・インストールすると,Google Play の更新(20MB),Google Play開発者サービスの更新(70MB)も一緒に行われてしまう可能性が高く,空きの少ない C67ML_Carta ではお勧めできない。事前に APKファイルを作成(取得)しておく意味はそこにある。

「SDカードに移動」した場合や,「Install on SD card」を行った場合は,日本語聖書や日々の聖句,書籍の保存先が,内部アプリケーション領域(C67ML_Cartaで512MB)ではなく,内部SDカード領域(/mnt/sdcard/ 。C67ML_Cartaで6.16GB),あるいは,SDHCカード(当方32GB)を挿した場合はそれ(/mnt/external_sd/)に自動的に切り替わる。

JW Libraryの 設定→メディアの保存先 は,Movies,Musicフォルダに適用され,日本語聖書や日々の聖句,書籍の保存先には影響しない。SDHCカードを挿さない場合は,「メディアの保存先」は「デバイス本体」となっており変更できない。この「デバイス本体」とは,内部SDカード領域(/mnt/sdcard/ 。C67ML_Cartaで6.16GB)を差し,SDHCカードを挿すと,「デバイス本体」以外に「SDカード」(文字通りのマイクロSDカードスロット。最大32GBのSDHCカード)を選べるようになる。

・内部SDカード領域(/mnt/sdcard/ 。C67ML_Cartaで6.16GB)
  /sdcard/Android/data/org.jw.jwlibrary.mobile/files/publications/

・SDHCカード(当方32GB)(/mnt/external_sd/)
  /external_sd/Android/data/org.jw.jwlibrary.mobile/files/publications/

この publications フォルダの下に,さらに書籍毎にフォルダが作成され,ファイル保存される。日本語聖書の場合は「Rbi8_J.jwpub」という名のフォルダが作成され,以下に Rbi8_J.db 31.1MB ほか計16ファイルが保存された。
  Rbi8_J.jwpub 31.3 MB (日本語 参照資料付き聖書 22MB)

「Rbi8」は,「ものみの塔 オンライン・ライブラリー」の「参照資料付き聖書」のURLに記されている略号と一致する。(Google「Rbi8 site:jw.org」で確認できる。)
  http://wol.jw.org/ja/wol/binav/r7/lp-j/Rbi8/J/1985

5.日々の聖句(日本語 聖書を調べる 2015)をダウンロード・選択した際の保存先
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
「標準インストール」を行った場合は,内部アプリケーション領域(C67ML_Cartaで512MB)に保存される。Applicarion→設定→アプリ(あるいは,Settings→Extension→Application Setting→アプリを管理)で「JW Library」を見た場合の「データ」領域に該当する。通常はファイラーでその領域内を直接見ることはできない。

「SDカードに移動」した場合や,「Install on SD card」を行った場合は,内部アプリケーション領域(C67ML_Cartaで512MB)ではなく,内部SDカード領域(/mnt/sdcard/ 。C67ML_Cartaで6.16GB),あるいは,SDHCカード(当方32GB)を挿した場合はそれ(/mnt/external_sd/)に保存先が自動的に切り替わる。(日本語聖書の場合と同じ。)

・内部SDカード領域(/mnt/sdcard/ 。C67ML_Cartaで6.16GB)
  /sdcard/Android/data/org.jw.jwlibrary.mobile/files/publications/

・SDHCカード(当方32GB)(/mnt/external_sd/)
  /external_sd/Android/data/org.jw.jwlibrary.mobile/files/publications/

日々の聖句(日本語 聖書を調べる 2015)の場合は「es15_J.jwpub」という名のフォルダがこの publications フォルダの下に作成され,以下に es15_J.db 2.3MB ほか計18ファイルが保存された。
  es15_J.jwpub  2.6 MB (日本語 聖書を調べる 2015 2MB)

「es15_J」は, http://www.jw.org/ja/ で,出版物→本や冊子 で「日ごとに聖書を調べる-2015」を選んだときの EPUB/MOBI(Kindle)/PDF の各ファイル名に合致する。

6.出版物のオーディオ・プログラムをダウンロードした際の保存先
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

JW Libraryの 設定→メディアの保存先 を「デバイス本体」にしている場合(インストール初期値)は,内部SDカード領域(/mnt/sdcard/ 。C67ML_Cartaで6.16GB)に作成される
  /sdcard/Movies
  /sdcard/Music
のうち,
  /sdcard/Music/JWLibrary/
に,オーディオファイル(拡張子.mp3)が保存される。
なお,SDHCカードを挿さない場合はメディアの保存先(=デバイス本体)は変更できない。

SDHCカード(当方32GB)を挿している場合は,
  /external_sd/Android/data/org.jw.jwlibrary.mobile/files/Movies
  /external_sd/Android/data/org.jw.jwlibrary.mobile/files/Music
のうち,
  /external_sd/Android/data/org.jw.jwlibrary.mobile/files/Music
に,オーディオファイル(拡張子.mp3)が保存される。

7.JW Libraryをアンインストール・再インストールしたときの挙動
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

  /sdcard/Movies
  /sdcard/Music
  /external_sd/Android/data/org.jw.jwlibrary.mobile
フォルダは,JW Libraryをアンインストールしても残り,次回JW Libraryを再インストールすると,JW Library上でオーディオファイルを選択・再生できることを確認した。つまり,再度のダウンロードは必要ない。なお,動画は確認していない。

一方,
  /external_sd/Android/data/org.jw.jwlibrary.mobile/publications
に保存済みの書籍群は,JW Libraryの再インストールで認識されず,再度のダウンロードが必要だった。日本語聖書もダウンロードしなおしが必要だった。この点は改善を望みたいところ。

ただし,アンインストールするのではなく,例えば,SDHCカードを挿して,日本語聖書本体を
  /external_sd/Android/data/org.jw.jwlibrary.mobile/publications
に保存した状態で,
  /external_sd/Android/data/org.jw.jwlibrary.mobile/
を内部SDカード領域
  /sdcard/Android/data/org.jw.jwlibrary.mobile/
にそっくり複写した上で,C67ML_Cartaの電源をOFF。SDHCカードを抜き,電源ONし,JW Libraryを起動すると,日本語聖書を選択でき,再ダウンロードすることなく表示された(1.5.1_210,1.5.2_212で確認)。おそらくは相対パスで保存先を記憶している可能性がある。

なお,
  /sdcard/Android/data/org.jw.jwlibrary.mobile
については,JW Libraryアンインストール時に自動的に削除される。

8.日本語聖書の各章を開く際にかかる時間
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

もっぱらの関心事は,日本語聖書を,C67ML_Cartaの内部領域とSDHCカードのどちらに保存した方が,高速に開けるかである。

JW-Bible NWT
  https://play.google.com/store/apps/details?id=com.chepil.jwbible
の場合は,SDHCカードを挿した場合(/mnt/external_sd/),挿さない場合(/mnt/sdcard/)で,どちらも
  Android/data/com.chepil.jwbible/
に聖書ファイルが保存され,しかもどちらも高速に(タッチしてすぐに)各章が表示されるため,保存先メディアの違いによる速度差を意識することはまったく無かった。

しかしながら,JW Libraryは遅い。
  http://midorigame-ferret.cocolog-nifty.com/blog/2015/08/jw-librarye-ink.html
  新世界訳聖書(JW Library)の日本語化対応を機に,目の疲れにくい電子ペーパー(E-ink)式のAndroid端末を探す(1)~OnyxBooxC67ML_Carta
  2015年8月20日 (木)
で,「JW-Bible NWTは高速(瞬時に表示)だが,JW Libraryは遅い。マタイ18,19,23章でテストした限りでは,4~10秒程度かかる。CPU性能に依存しているようで,デュアルコア1.2GHzのC67MLに比べ,デュアルコア1.5GHzのWX10K(スマートフォン)だと3~6秒,クアッドコア1.3GHzのFT142A(スマートフォン)だと2~5秒といったところ。」と書いたように,かなり待たされる。このときは,SDHCカード32GB(WX10Kでは16GB)を挿して,アプリ本体を「SDカードに移動」して使っていたため,日本語聖書はSDHC側に入っていたはずである。これを,SDHCカードを抜いて,C67ML_Cartaの内部領域に日本語聖書を保存するようにしたら,各章の表示にかかる時間はどうなるかを,調べてみた。

SDHCカードは,
  http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00CES44EO/midorigamefer-22
  https://www.amazon.co.jp/dp/B00CES44EO/
  【Amazon.co.jp限定】Transcend microSDHCカード 32GB Class10 UHS-I対応
   (無期限保証) Newニンテンドー3DS 動作確認済み TS32GUSDU1
    ※ 1500円くらい
を使用した。

条件は「Install on SD card」で,C67ML_Cartaのファームウェアは 1.7.3 2015-08-19_11-00 2a16237。JW Library(Android版)の 1.5.1_210,1.5.2_212 の両方で試した。

まずは,SDHCカードを挿して,日本語聖書をダウンロード・選択し,測定。
その後,JW Libraryを終了して,
  /external_sd/Android/data/org.jw.jwlibrary.mobile/publications

  /sdcard/Android/data/org.jw.jwlibrary.mobile/publications
に複写。本体電源OFFしSDHCカードを抜いて電源ON,JW Libraryを再起動し,測定する,といった手順を行った。

結果はというと,大差なかった。心持ち内部領域の方が速い気がする,といったデータだった。ちょっと残念。

2度目が速いのは,キャッシュの効果だろうか。

1.5.1_210:SDHCカード(/mnt/external_sd/)
  マタイ:1度目:2度目
  10章 : 9.42   3.52
  24章 : 9.29   3.61
  25章 : 5.21   3.42
  26章 : 7.00   4.15

1.5.1_210:内部SDカード領域(/mnt/sdcard/)
  マタイ:1度目:2度目
  10章 : 8.13   3.56
  24章 : 7.36   3.49
  25章 : 7.02   3.60
  26章 : 6.36   4.21

1.5.2_212:SDHCカード(/mnt/external_sd/)
  マタイ:1度目:2度目
  10章 :11.45   3.77
  24章 : 7.45   3.98
  25章 : 5.20   3.55
  26章 : 5.43   3.98

1.5.2_212:内部SDカード領域(/mnt/sdcard/)
  マタイ:1度目:2度目
  10章 : 8.76   3.56
  24章 : 7.86   3.40
  25章 : 5.87   3.62
  26章 : 5.29   4.21

ちなみに,ファームウェアの違い,機種(CPU性能)の違いによる差は下記。以前8/2に測定したものとの比較。C67ML_Cartaでいえば,ファームウェアによる違いはないようだ。CPUの性能差が大きく効いているように思う。

  C67ML_Carta:デュアルコア 1.2GHz RAM:512MB
  BoyueT62D  :デュアルコア 1.2GHz RAM:512MB
  WX10K      :デュアルコア 1.5GHz RAM:1.5GB
  FT142A     :クアッドコア 1.3GHz RAM:1GB

C67ML_Carta 1.7.3 2015-08-19:JW Library 1.5.2_212:SDHCカード(external_sd)
  マタイ:1度目:2度目
  18章 : 6.67   3.60
  19章 : 7.35   3.34
  23章 : 8.42   3.41

C67ML_Carta 1.7.1_rc1 2015-04-20:JW Library 1.5.1_210:SDHCカード(external_sd)
  マタイ:1度目:2度目
  18章 : 5.88   3.78
  19章 : 7.94   3.97
  23章 : 8.02   3.88

BoyueT62D V1.0.0 - 2015020914:JW Library 1.5.1_210:内部アプリケーション領域
  マタイ:1度目:2度目
  18章 : 4.14   3.27
  19章 : 9.99   3.44
  23章 : 6.76   3.27

京セラ WX10K (Android 4.2.2):JW Library 1.5.1_210:内部アプリケーション領域
  マタイ:1度目:2度目
  18章 : 3.01   3.05
  19章 : 5.74   2.51
  23章 : 5.06   2.42

freetel FT142A (Android 4.4.2):JW Library 1.5.1_210:内部アプリケーション領域
  マタイ:1度目:2度目
  18章 : 2.12   1.72
  19章 : 4.58   2.70
  23章 : 3.07   2.78

9.英語版聖書が不要な場合
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

日本語聖書をダウンロード・選択している場合は,「Aあ」のボタンタッチによる「言語」(聖書の各言語版)の一覧から「英語 New World Translation」の右側ボタンをタッチし「削除」が可能である。

削除すると,一覧は「英語 New World Translation 31メガバイト」となり,未ダウンロード状態(再ダウンロード可能状態)となる。1.5.2_210でじゃ「データ」133MB→100MBと,33MBを,内部アプリケーション領域(C67ML_Cartaで512MB)から削減することが出来た。

とはいえ,英語聖書と日本語聖書を簡単に対照できるのが,JW Libraryの良さである。節をタップすると英語・日本語両方が表示され,これはJW-Bible NWTには無い機能である。書籍・雑誌で聖書へのリンクがあるところも,日英表示され,複数聖書のある場合はその表示順番を変えることも可能。日本語で意味のわかりにくいところも英文(英単語)ならすっきりわかるところもあるのも確かである。

10.Boox C67ML_Carta V1.7.3 2015-08-19 だと,5秒でCPUスリープ?
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
C67ML_Cartaは,20秒でCPUスリープするBoyueT62D(T62Dはバッテリ容量も1.5倍と多い)に比べ,電池が減りやすい気がしていた。感覚的なものだが,一般のスマートフォンと同等レベルで減っていく気がする。

ファームウェアが 1.7.3 2015-08-19 になって,バッテリ稼働中にWi-FiがOFFだと,5秒でCPUスリープすることがわかった。Wi-FiをONにしたり,USB給電するとCPUスリープはしないようだ。

CPUスリープ自体は,電子書籍の閲覧目的としては好ましい。液晶と違って,画面表示中に電力消費しないのが電子ペーパーの利点であり,1ページ読み終わるのに1分とすれば,そのほとんどで電力消費しないのはよいことだ。

しかし,JW Libraryのように,表示までに5秒以上かかるアプリケーションの場合は,5秒スリープの仕組みはさすがに困ってしまう。表示途中で画面が真っ白なのは,処理中なのかCPUスリープなのか判断しにくいからだ。

BoyueT62Dの場合は20秒でCPUスリープであり,さすがに20秒もあればJW Libraryも聖書各章表示されるので問題なかったが,Boox C67ML_Cartaの新ファームウェアでの5秒スリープは短すぎる。

左のページボタン長押しでの画面リフレッシュや,画面をこする動作をすれば,CPUスリープは回避できるものの,いささか手間だ。

N2TTSの不具合のこともあり,改善してほしいところではある。まぁ,画面遷移で人が我慢できるのは3秒までと言われているから,10秒ちかくかかるアプリの方に問題があるといえば,それまでなのだが。クアッドコアのスマートフォンでは3秒前後で表示できているので,低スペックのマシンはそもそも配慮されていないのかもしれない。でも,JW-Bibile NWTの高速表示を見ると,アプリ改善の余地はまだありそうだ。

CPUスリープを回避するには,
  https://play.google.com/store/apps/details?id=com.byonetech.android.screenon
  Keep Screen On Free
  1.00.04 (2014-05-25)
をインストールし,「Use System Settings」→「Untile I Turn off」とすれば,CPUスリープしないので問題を回避できるが,その分,バッテリ消費量は増えることになる。ちなみに,「Run as s Servies for quick access(初期値ON)はお好みで。「Install on SD card」の場合,消費する内部アプリケーション領域は,わずか 136KB,アプリの全体サイズもわずか2MBである。このアプリの存在はSKNETSHOPの方に教えていただいた。感謝します。

以上

|

« BOOX C67ML_CartaのファームウェアV1.7.3 2015-08-19への更新と再インストール(訂正あり) | トップページ | BOOX C67ML_Carta V1.7.3 アプリインストール手順詳細 »

パソコン・インターネット」カテゴリの記事

学問・資格」カテゴリの記事

携帯・デジカメ」カテゴリの記事

書籍・雑誌」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: JW Library 1.5.1_210/1.5.2_212(Android版)のデータの保存先や挙動について:

« BOOX C67ML_CartaのファームウェアV1.7.3 2015-08-19への更新と再インストール(訂正あり) | トップページ | BOOX C67ML_Carta V1.7.3 アプリインストール手順詳細 »