« 2020年5月 | トップページ

2020年6月

2020年6月 7日 (日)

PDFは固定レイアウトだけじゃなくリフロー(reflow)表示できた!

PDFは固定レイアウトだけじゃなくリフロー(reflow)表示できた!

https://ttb.twr.org/
いのちのみことば/Thru the Bible
およびそのアプリが最近のお気に入り。5年かけての聖書通読で,解説がとても詳しい。何度か聖書は通読しているが,今まで何気なく見落としていた点で気付かされたのが沢山ある。

 WEBサイトにせよアプリにせよ,音声解説を聞くだけでなく,原稿をPDFでダウンロードできる。原稿と音声を比較してみると,原著バーノン・マッギー博士(J. Vernon McGee)がベースではあるが,福田弘之牧師が日本の状況(出版状況)を含めて,追加解説していることがわかり,興味深い。また,音声では省略された部分が結構あることもわかる。

 原著(英語版)は,Amazon Kindle版が16,170円(2020-06-06時点)で販売されているが,Amazonで検索してみた限りでは,福田弘之牧師の解説バージョンの書籍は無さそうだ。(公式WEBサイトでちょうど質問してみたところではあるけど。)

 さて,PDFの固定レイアウトは,上下左右の余白が邪魔だし(その分文字が小さくなる),文字を大きくすると左右へのスクロールが必要になって,読むに耐えない。何かうまい手はないかなぁ,と思って,古いAndroid eink端末(BOOX C67ML Carta,Boyue T62D。Android4.2.2)へPDFファイルを転送してみたところ,固定レイアウトだけではなく,KindleやKobo,EPUBみたいに,リフロー(reflow)表示できることに気づいた! 文字を大きくしても横書きの画面右端でちゃんと折返し表示してくれるので,読みやすい。そして,電子端末だとページ送りがとても簡単だ。専用キーがある。

 PDFリフロー表示対応の標準搭載アプリは下記(PDFファイルを長押しするとアプリ選択)。
   BOOX C67ML Carta:Onyx Neo Reader ※ Google Playストアには無いようだ。
   Boyue T62D:PReader,AdobeReader

AdobeReader!(バージョンは1.0) アドビ社の標準アプリが対応していたとは!
ほかにも「リフロー PDF」で検索し,さっそくRAIJIN(Android7.0)のスマートフォンで,Google Playアプリで試してみた。

 結果,良好だったのは,以前からEPUBで使っていた「Moon+ Reader Pro」。PDFでリフロー機能が有ったなんて,うかつにも全然気づかなかった。Android4.2.2のC67MLやT62DでPDF表示させたときは真っ黒でダメだったので,すぐにあきらめたのだが,Android7.0のRAIJINなら問題なし。老舗だけあり,画面も見やすいし,使いやすい。朗読させるとその箇所が色が一時的に変わって表示されるし。

 「Foxit PDF Reader」は見やすいが,改ページがうまくいかず(縦スクロールのみ?),改ページさせると本来の次ページ(つまりリフローで表示されている後半をすっ飛ばしてしまう)挙動をして,使いづらい。読み上げ機能(朗読機能)も無い。
 「Adobe Acrobat Reader」は,文字を大きくするとページ後半がちょん切れて表示されなくなった。致命的バグだ。
 「Xodo PDF Reader & Editor」は,1行ごとに改行が入り(折返し表示はされるものの)読みづらくてダメ。
 「PocketBook Reader」,「Librera - PDF and eBook Reader」も改行が不自然。読み上げ機能はある。
 「Book Reader gitlab.com/axet」は画像のままリフローする面白いアプリだが,かなり不自然。

 それと,PDFは1日分では少ないので「CubePDF Utility」でファイルを結合した。[挿入]-[末尾に挿入]で,複数ファイルを一気指定できるとわかったので,随分楽にはなった。が,できれば最初から電子書籍の形で欲しいなぁ。有料でいいから。月~金 5ファイルで,5年分のPDFファイル手動結合はかなりきつい。

2020-06-07 懶道人(monogusadoujin)

【アプリ】リフロー可能なPDF閲覧アプリ(Android)

(a) Moon+ Reader Pro
  https://play.google.com/store/apps/details?id=com.flyersoft.moonreaderp
  Moon+
  更新日:2020年5月22日
  現在のバージョン:デバイスにより異なります
  Android 要件:デバイスにより異なります
  サイズ:デバイスにより異なります
  インストール:500,000+

・無料版は,読み上げ(朗読)機能が無い。
   https://play.google.com/store/apps/details?id=com.flyersoft.moonreader

(b) Foxit PDF Reader & PDFの作成、編集、変換、注釈
  https://play.google.com/store/apps/details?id=com.foxit.mobile.pdf.lite
  Foxit Software Inc.
  更新日:2020年5月6日
  現在のバージョン:7.3.0.0424
  Android 要件:4.1 以上
  サイズ:70M
  インストール:5,000,000+

(c) Adobe Acrobat Reader: PDF の閲覧・作成・編集
  https://play.google.com/store/apps/details?id=com.adobe.reader
  Adobe
  更新日:2020年5月30日
  現在のバージョン:20.4.0.13615
  Android 要件:5.0 以上
  サイズ:21M
  インストール:500,000,000+

・文字を大きくするとページ後半がちょん切れて表示されない。致命的バグだ!

(d) Xodo PDF Reader & Editor リーダー&エディター
  https://play.google.com/store/apps/details?id=com.xodo.pdf.reader
  Xodo Technologies Inc.
  更新日:2020年6月1日
  現在のバージョン:5.0.10
  Android 要件:4.1 以上
  サイズ:デバイスにより異なります
  インストール:10,000,000+

(e) PocketBook reader - pdf, epub, fb2, mobi, audio
  https://play.google.com/store/apps/details?id=com.obreey.reader
  Pocketbook SA
  更新日:2020年5月25日
  現在のバージョン:4.23.18048.release
  Android 要件:4.1 以上
  サイズ:デバイスにより異なります
  インストール:1,000,000+

(f) Librera - すべての本を読む、PDF Reader
  https://play.google.com/store/apps/details?id=com.foobnix.pdf.reader
  更新日:2020年5月27日
  現在のバージョン:8.3.69
  Android 要件:4.0 以上
  サイズ:15M
  インストール:10,000,000+

  Librera PRO - ブックリーダーとPDF(広告なし)
  https://play.google.com/store/apps/details?id=com.foobnix.pro.pdf.reader
  更新日:2020年5月27日
  現在のバージョン:8.3.69
  Android 要件:4.0 以上
  サイズ:15M
  インストール:10,000+

(g) Book Reader gitlab.com/axet
  https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.axet.bookreader
  Book Reader
  gitlab.com/axet
  更新日:2019年7月20日
  Android 要件:2.3 以上
  サイズ:10M
  インストール:10,000+


【アプリ&WEBサイト】いのちのみことば/Thru the Bible

(h) Thru The Bible Global
  https://play.google.com/store/apps/details?id=com.agroup.ttb
  TWR
  更新日:2019年1月17日
  現在のバージョン:2.10.0
  Android 要件:4.0 以上
  サイズ:4.1M
  インストール:100,000+

・アプリだと,PDFダウンロードのボタン名が「複写」となっているので気づきにくい。

(i) WEBサイト:Thru The Bible
  https://ttb.twr.org/
  「Languages」をクリックして「Japanese - 日本語」を選ぶとよい。

・「読む」のボタンが,PDFファイルダウンロード。右クリックして「名前を付けてリンク先を保存」も同じ。

(j) WEBサイト:「BBN聖書放送」の解説
  https://bbn1.bbnradio.org/japanese/
  から,「ラジオ」→「番組」→「BBNでお届けしている番組」→「いのちのみことば-福田弘之牧師(バーノン・マッギー博士)
  とたどると簡単な解説あり。アプリも上記にリンクあり。(私はこちら経由で存在を知った。この番組も素晴らしい。)


【PCアプリ(PDFファイル結合)】CubePDF Utility

(k) 無料PDF編集ソフト CubePDF Utility
  https://www.cube-soft.jp/cubepdfutility/
  動作環境:対応 OS:Windows 7 以降。.NET Framework 3.5 以降 が必要(4.5.2 以降を強く推奨)。
  新着情報:CubePDF Utility 0.5.7β をリリース(2020/04/21)

・エクスプローラから右クリックで「CubePDF Utilityで開く」。
・[挿入]-[末尾に挿入]で,複数ファイルを一気指定。
・プロパティで,タイトル,作者,サブタイトル,キーワードを編集。
・保存。


【原著(英語):Amazon Kindle版】

https://www.amazon.co.jp/dp/B002NOGDJ8/
Thru the Bible Commentary, Volumes 1-5: Genesis through Revelation (English Edition) Kindle版
J. Vernon McGee (著)
ファイルサイズ: 13704 KB
推定ページ数: 1088 ページ
出版社: Thomas Nelson (1984/1/4)
同時に利用できる端末数: 出版社からの制限により、この本を同時に読める端末数は最大5台まで
Text-to-Speech(テキスト読み上げ機能): 有効


【参考記事】
https://harvestdigital.shop/pages/reader-android
対応リーダー一覧(Android用) - ハーベスト・デジタルショップ

「※PDFファイルで、字が小さくて読みにくいという方は、Foxit MobilePDF for Android 等の「リフロー表示(再流動表示)」という機能で文字サイズを変更してお試しください。但し、レイアウトが崩れ、読みにくくなる場合があります。また、ページ数も流動的になりますので、ご了承ください。」
との説明あり。これで「Foxit PDF」の存在を知った。PC版ではだいぶ以前にお世話になったことはあるが,当時はその機能なかったような気がするなぁ。

https://inudaisho.hatenablog.com/entry/2019/01/16/214215
横書きのスキャン画像PDFをリフローさせるアプリ - メモ@inudaisho
2019-01-16

・axet android-book-reader(Book Reader gitlab.com/axet)の件が,画面入りで詳しくわかりやすい。

https://www.seleqt.net/gadget/best-android-pdf-reader-apps/
【Androidユーザー必見!】2019年無料で使えるPDFリーダー アンドロイド用PDF閲覧アプリ12選|SeleQt【セレキュト】
公開日:2019-04-04 / 更新日:2019-04-03

・「リフロー」でページ内検索すると,
   8. PocketBook Reader
   https://play.google.com/store/apps/details?id=com.obreey.reader

   10. Librera - PDF and eBook Reader
   https://play.google.com/store/apps/details?id=com.foobnix.pdf.reader

が表示されたので,試してみた。「Moon+ Reader Pro」の「リフロー」機能が書かれてないのはなぜだ? 他は大丈夫か? 機能比較表(一覧表)が欲しいな。

以上

| | コメント (0)

« 2020年5月 | トップページ